Re: ARTUS collections westerns européens

nazarin Lun 8 Avr - 15:56

Je viens moi aussi de recevoir mes 3 Artus.
Je suis d'accord avec Edocle, qualité éditoriale irréprochable.
Les master sont d'une très grande qualité.

Edocle ayant déjà parlé du dvd de Texas, je vais me permettre de donner mon humble avis sur les 2 autres VF, Un train pour Durango, et Joe l'implacable:

- Un train pour Durango:
Le doublage est correct, quoi que parfois surjoué, mais je n'ai pas repéré de voix connue. Cependant la voix doublant Anthony Steffen me dit quelque chose. Je me demande si ce n'est pas un doublage québécois.
Qu'en penses-tu Hombre?
La bande son accuse un filtrage excessif, indice que la bande son utilisée était pleine de craquements, ou que le master avait déjà été filtré.

- Joe l'implaccable.
Le doublage est excellent. C'est un doublage classique, typique du début des années 60. On y reconnait dans le rôle principal la voix de Jean-Pierre Duclos, doubleur de Sean Connery dans les premiers Bond. J'ai aussi repéré la voix de Roger Tréville, principal doubleur de James Stewart (Vertigo, etc). Mais il y en a plein d'autres...
La qualité sonore est très bonne.

Bravo Artus pour ces raretés exhumées d'on ne sait où

What a Face

Nazarin

palance Lun 8 Avr - 17:15

J'attends tranquillou que mon porte monnaie se refasse une santé et je me prends les 3 titres le mois prochain date de sortie en magasin (j'irais a la fnac ou joseph gibert de Paris).Vu les messages plutot positifs ,ca donne envie de les visionner.

Breccio Lun 8 Avr - 18:01

Excellentes nouvelles (je parle de la sortie et de la qualité). Perso, je vais attendre d'être dans mes nouvelles pénates, fin juin. Mais je compte bien les acheter.
B.

Sancho Perez Lun 8 Avr - 18:32

J'avais précommandé les 3 hier et là vous me faites saliver!

AkpStyl Lun 8 Avr - 18:40

Je renfloue mes comptes et je me commanderais texas en même temps que django prépare ton cercueil, j'ai déjà des copies lors de leurs passages tv mais bon... quand on aime hein !

Hombre Lun 8 Avr - 19:50

nazarin a écrit:- Un train pour Durango:
Le doublage est correct, quoi que parfois surjoué, mais je n'ai pas repéré de voix connue. Cependant la voix doublant Anthony Steffen me dit quelque chose. Je me demande si ce n'est pas un doublage québécois.
Qu'en penses-tu Hombre?

Je serais très très très étonné que quelques films de cette époque soient doublés par des québécois. Quoique à la rigueur si un acteur québécois est présent dans un film, comme c'est le cas dans Un génie, deux associés,une cloche, où Robert Charlebois se double lui-même. Cool

Les doublages québécois, ça se trouvaient surtout à l'époque pour les téléfilms (britanniques bien souvent) ou certaines séries télé. Et parfois pour des films d'animation, à la demande des réseaux diffuseurs au Québec. Pour le western euro, je n'en connais pas de cette période.
Quand j'aurai reçu Durango, je saurai...mais je doute.

JO Lun 8 Avr - 20:55

Hombre a écrit:
Je serais très très très étonné que quelques films de cette époque soient doublés par des québécois. Quoique à la rigueur si un acteur québécois est présent dans un film, comme c'est le cas dans Un génie, deux associés,une cloche, où Robert Charlebois se double lui-même.

La question du doublage de Un génie deux associés une cloche ici :

(Charlebois ne se double lui-même qu'en français).

Hombre Lun 8 Avr - 21:34

JO a écrit:(Charlebois ne se double lui-même qu'en français).

Oui, c'est ce que je voulais dire! Wink

Je crois qu'il a joué le rôle en anglais dans un premier temps.
On s'éloigne du sujet mais...est-ce que cette enregistrement ne s'est pas fait durant le Festival Fantasia à Montréal?

Personne Mar 9 Avr - 13:02

Reçu mes 3 DVD Artus. Bonheur! Very Happy

Trinita Mar 9 Avr - 16:07

Personne a écrit:Reçu mes 3 DVD Artus. Bonheur!

Pareil

Breccio Jeu 11 Avr - 10:15

Breccio a écrit:Excellentes nouvelles (je parle de la sortie et de la qualité). Perso, je vais attendre d'être dans mes nouvelles pénates, fin juin. Mais je compte bien les acheter.

Bon, j'ai pas pu attendre, à force que les copains me fassent saliver. Commandé les trois, payé avec PayPal (rapide !), maintenant je guette la boîte aux lettres.
Vu le nombre de cartons que je vais me trimbaler, trois DVD de plus ou de moins...
B.

AkpStyl Jeu 11 Avr - 18:29

J'ai eu la bonne idée des les commander dans une grande enseigne, livraison prévue le 7 mai... L'attente fait partie du plaisir à ce qu'il paraît Neutral

.

Breccio Jeu 11 Avr - 18:44

AkpStyl a écrit:J'ai eu la bonne idée des les commander dans une grande enseigne, livraison prévue le 7 mai... L'attente fait partie du plaisir à ce qu'il paraît .

Vivivi. Y a une célèbre citation de Corneille pour décrire ton état d'esprit :

Car le désir s'accroît quand l'effet se recule.

A réciter à haute voix pour mieux apprécier.
En public, c'est encore mieux Laughing

B.

Personne Ven 12 Avr - 5:42

AkpStyl a écrit:J'ai eu la bonne idée des les commander dans une grande enseigne, livraison prévue le 7 mai... L'attente fait partie du plaisir à ce qu'il paraît .

Tu peux peut-être annuler ta commande et repasser par artus en direct?

Hombre Ven 12 Avr - 15:11

Personne a écrit:
AkpStyl a écrit:J'ai eu la bonne idée des les commander dans une grande enseigne, livraison prévue le 7 mai... L'attente fait partie du plaisir à ce qu'il paraît .

Tu peux peut-être annuler ta commande et repasser par artus en direct?

À moins que AkpStyl soit dans la même situation géographique que moi. Wink

Bien que je respecte beaucoup l'éditeur Artus c'est préferrable de commander d'amazon.fr (ex. de grande enseigne) pour ceux hors du continent Européen.

Sancho Perez Ven 12 Avr - 18:30

Euh petite question! J'ai commandé les 3 titres sur le site d'Artus, mais vu qu'ils passent par Paypal, est-il nécessaire de s'inscrire après commande sur le site de Paypal?

Personne Ven 12 Avr - 18:58

Sancho Perez a écrit:Euh petite question! J'ai commandé les 3 titres sur le site d'Artus, mais vu qu'ils passent par Paypal, est-il nécessaire de s'inscrire après commande sur le site de Paypal?

Je n'ai pas l'impression. En tous cas, pas eu besoin de mettre mon compte PayPal.

Sancho Perez Ven 12 Avr - 21:06

Merci Personne Wink

J'espérais les recevoir en cette fin de semaine, mais apparemment il faudra attendre la semaine prochaine!

AkpStyl Mer 17 Avr - 11:24

Hombre a écrit:
Personne a écrit:
AkpStyl a écrit:J'ai eu la bonne idée des les commander dans une grande enseigne, livraison prévue le 7 mai... L'attente fait partie du plaisir à ce qu'il paraît .

Tu peux peut-être annuler ta commande et repasser par artus en direct?

À moins que AkpStyl soit dans la même situation géographique que moi.
Bien que je respecte beaucoup l'éditeur Artus c'est préferrable de commander d'amazon.fr (ex. de grande enseigne) pour ceux hors du continent Européen.

Hé non Hombre même si le Canada m'attire je suis bien en Gaulle Laughing

, il est possible d'annuler la commande mais ce qui me freine c'est bel et bien le paiement par paypal, une arnaque dont j'ai été victime il y a environ 7 ans (350€ quand même) sans aucun recours possible m'a définitivement calmé avec ce genre de paiement.

Car le désir s'accroît quand l'effet se recule.

Ca m'aide beaucoup, mais je ne le réciterais pas à voix haute de peur de passer pour un pervers, on sait jamais sur un malentendu What a Face

!

Sancho Perez Mer 17 Avr - 11:57

AkpStyl a écrit: ce qui me freine c'est bel et bien le paiement par paypal, une arnaque dont j'ai été victime il y a environ 7 ans (350€ quand même) sans aucun recours possible m'a définitivement calmé avec ce genre de paiement.

Une semaine et demi après avoir passé ma commande, ça ne me rassure pas du tout ça... Surtout que j'habite dans la métropole lilloise donc c'est pas non plus un bled paumé!

Edocle Mer 17 Avr - 17:52

Pourquoi Paymachin ?
Vous passez commande chez ARTUS sur leur site,
Vous envoyez un chèque (c'est prévu sur leur site),
ils vous envoient un émail dès réception du chèque; eh oui !
Puis 2 jours après les DVD sont chez vous !!!
Etonnant de simplicité, non ???
Bon si vous n'avez pas de chéquier... je jette l'éponge....

Hombre Mer 17 Avr - 18:09

Edocle a écrit:Pourquoi Paymachin ?
Vous passez commande chez ARTUS sur leur site,
Vous envoyez un chèque (c'est prévu sur leur site),
ils vous envoient un émail dès réception du chèque; eh oui !
Puis 2 jours après les DVD sont chez vous !!!
Etonnant de simplicité, non ???

En fait, ce n'est pas Paypal qui est mon problème. Sur Amazon, je ne paie pas la taxe incluse au prix de base puisque je ne suis pas citoyen français. Artus par contre l'a fait payer en incluant aussi une taxe sur les frais d'envois. C'est la différence entre acheter sur Artus ou Amazon quand le prix de base est le même sur les deux sites. Sinon, commander sur le site d'Artus m'apparait logique pour ceux habitant la Gaulle. Wink

Pas de temps d'attente entre-autres pour vous les gars. Enfin, pour ceux qui sont moins portés sur le plaisir de l'attente. What a Face

Edocle Mer 17 Avr - 19:37

Je te comprends mon ami, mais il faut bien qu'il y ait quelques
inconvénients à habiter "la belle province" si chouette par ailleurs !!!
Saperlipopette ! Very Happy

Sancho Perez Jeu 18 Avr - 10:55

Edocle a écrit:Pourquoi Paymachin ?
Vous passez commande chez ARTUS sur leur site,
Vous envoyez un chèque (c'est prévu sur leur site),
ils vous envoient un émail dès réception du chèque; eh oui !
Puis 2 jours après les DVD sont chez vous !!!
Etonnant de simplicité, non ???

En payant par carte, on a l'impression d'aller plus vite Smile

Sinon ouf! j'ai enfin reçu ma commande! Merci Artus!

Breccio Jeu 18 Avr - 12:30

Reçu ce matin. Apparemment, c'est du tout bon (seul petit bémol : si les bonus se limitent à un spécialiste parlant pendant vingt minutes et filmé en gros plan, c'est un peu court, mais bon...).
Par curiosité, je suis allé jeté un coup d'oeil au siège social d'Artus : ça doit être sympa de travailler dans ce coin !
B.

Contenu sponsorisé