Chacun pour soi ( Ognuno per Se ) –1967- Giorgio CAPITANI
+25
El Shura
Sancho Perez
joyan
cyberpunk
MARCHAND
Horace Pinker
old timer
Richards
sabata94
Sheb
Blondin
hugues
AkpStyl
palance
Personne
Hombre
Breccio
keomatouko
El Puro
JO
Il Ritardario
WILLIAM H
Trinita
Sartana
Edocle
29 participants
Page 2 sur 5
Page 2 sur 5 • 1, 2, 3, 4, 5
Re: Chacun pour soi ( Ognuno per Se ) –1967- Giorgio CAPITANI
Vu, un enregistrement TV du passage de ce film sur Canal +. Vous avez déjà tout dit. Les références, le résumé, la musique, les acteurs...
Une belle réussite qui mériterait bien un petit DVD Sidonis!
Une belle réussite qui mériterait bien un petit DVD Sidonis!
_________________
Personne- Sergio Leone
- Messages : 7053
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 56
Localisation : Lone Pine, CA
Re: Chacun pour soi ( Ognuno per Se ) –1967- Giorgio CAPITANI
El Puro a écrit:Belle scène du film (Ognuno Per Se) :
Vraiment une excellente scène! La découverte qu'ils ne sont pas seuls, le manège pour se planquer, prendre leurs armes et la danse de Gilbert Roland!!! Magnifico!
_________________
Personne- Sergio Leone
- Messages : 7053
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 56
Localisation : Lone Pine, CA
Re: Chacun pour soi ( Ognuno per Se ) –1967- Giorgio CAPITANI
Oui pour moi la meilleur séquence de ce film.
_________________
Mieux vos être mort et cool que mort et pas cool (Mickey Rourke dans Harley Davidson & l'homme aux santiags)
Trinita- Sergio Leone
- Messages : 6641
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 41
Localisation : Angers
Re: Chacun pour soi ( Ognuno per Se ) –1967- Giorgio CAPITANI
Personne a écrit:Vu, un enregistrement TV du passage de ce film sur Canal +. Vous avez déjà tout dit. Les références, le résumé, la musique, les acteurs...
Une belle réussite qui mériterait bien un petit DVD Sidonis!
Koch Media utilise le Master de Canal +.
Malheureusement, il n'a probablement pas été autorisés, pour le bénéfice de la piste audio française.
Cela pourrait peut-être souligner que pourraient être sorti dans l'avenir d'un DVD français.
Capture d'écran de DVD Koch Media:
El Puro- Michele Lupo
- Messages : 418
Date d'inscription : 20/09/2010
Localisation : Allemagne
Re: Chacun pour soi ( Ognuno per Se ) –1967- Giorgio CAPITANI
Bon, j'ai enfin pris le temps de voir le DVD Koch Media, entre la remise d'une trado urgentissime et en retard et la relecture de la précédente, moins urgente (à peine) mais tout aussi en retard.
Sur le film, rien à dire de plus que mes petits camarades : c'est un chef-d'oeuvre du western all'italiana, point. Sur le DVD : l'image me semble bien préservée plutôt que restaurée -- elle est même carrément délavée, mais cela va dans le sens de l'oeuvre, alors on va pas chipoter. J'ai choisi de voir le film en anglais, et on a effectivement droit à quelques passages en italien avec sous-titres anglais, ce qui pousse à croire que la version anglaise d'origine était coupée par rapport à la version italienne.
Questions à Rex Lee et autres spécialistes de l'identification : qui interprète le frère (ou plus simplement le complice) de Rick Boyd ? sa tête me dit quelque chose. Et certaines sources font figurer Ivan Scratuglia au générique -- quel rôle joue-t-il ?
B
Sur le film, rien à dire de plus que mes petits camarades : c'est un chef-d'oeuvre du western all'italiana, point. Sur le DVD : l'image me semble bien préservée plutôt que restaurée -- elle est même carrément délavée, mais cela va dans le sens de l'oeuvre, alors on va pas chipoter. J'ai choisi de voir le film en anglais, et on a effectivement droit à quelques passages en italien avec sous-titres anglais, ce qui pousse à croire que la version anglaise d'origine était coupée par rapport à la version italienne.
Questions à Rex Lee et autres spécialistes de l'identification : qui interprète le frère (ou plus simplement le complice) de Rick Boyd ? sa tête me dit quelque chose. Et certaines sources font figurer Ivan Scratuglia au générique -- quel rôle joue-t-il ?
B
Re: Chacun pour soi ( Ognuno per Se ) –1967- Giorgio CAPITANI
Bon, Breccio, voilà la réponse:
Il s'agit de Sergio Doria...que tu as peut-être vu dans El bandido Malpelo. ( Rôle d'El Timbio )
Une autre photo de Doria, trouvée sur Internet:
( Rendez-vous dans la section "seconds rôles"...)
Quant à Scratuglia, il interprète le rôle d'un caissier...à la 14ème minute. Il est à l'écran 5 secondes
Il s'agit de Sergio Doria...que tu as peut-être vu dans El bandido Malpelo. ( Rôle d'El Timbio )
Une autre photo de Doria, trouvée sur Internet:
( Rendez-vous dans la section "seconds rôles"...)
Quant à Scratuglia, il interprète le rôle d'un caissier...à la 14ème minute. Il est à l'écran 5 secondes
_________________
Dis-donc, toi, tu sais que tu as la tête de quelqu’un qui vaut 2000 dollars?
Rex Lee- Sergio Leone
- Messages : 6429
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 68
Localisation : 19
Re: Chacun pour soi ( Ognuno per Se ) –1967- Giorgio CAPITANI
Oyé, oyé!!! Sortie le 5 juin 2012 en DVD chez Artus films...
_________________
Personne- Sergio Leone
- Messages : 7053
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 56
Localisation : Lone Pine, CA
Personne- Sergio Leone
- Messages : 7053
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 56
Localisation : Lone Pine, CA
Re: Chacun pour soi ( Ognuno per Se ) –1967- Giorgio CAPITANI
Personne a écrit:
C'est une excellente nouvelle!
Je pensais qu'il n'en sortirait plus...en France.
_________________
Dis-donc, toi, tu sais que tu as la tête de quelqu’un qui vaut 2000 dollars?
Rex Lee- Sergio Leone
- Messages : 6429
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 68
Localisation : 19
Re: Chacun pour soi ( Ognuno per Se ) –1967- Giorgio CAPITANI
Oh joie !!! Merci Chef pour cette excellente nouvelle.
_________________
Mieux vos être mort et cool que mort et pas cool (Mickey Rourke dans Harley Davidson & l'homme aux santiags)
Trinita- Sergio Leone
- Messages : 6641
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 41
Localisation : Angers
Re: Chacun pour soi ( Ognuno per Se ) –1967- Giorgio CAPITANI
:DJe viens de le revoir sur un site vidéo en anglais et toujours impréssionné par ce petit bijou du western européen,merci Monsieur Georgio Capitani.Très bons acteurs:Van heflin et mon préféré,Gilbert roland?Ah,la fameuse scène de danse devant les tueurs ambusqués dans des maisons en ruines.Cela a dut faire jaser a l'époque (1968).Et Kinski en homo pressant et collant son jeune mignon George hilton.Pas de temps mort,le film est très bon.Merci a la maison d'édition ARTUS pour la future sortie de ce western en dvd,vivement une bonne collection ,avec de bons titres.Je crois que Curd Ridel (spécialiste du western européen participe aux bonus).Les autres éditeurs ont l'air d'etre en panne sèche (seven 7,wild side,canal,...)
palance- Léon Klimosky
- Messages : 145
Date d'inscription : 15/03/2012
Re: Chacun pour soi ( Ognuno per Se ) –1967- Giorgio CAPITANI
Visiblement dispo à la vente le 5 juin 2012, je vais passer à la caisse !!!
Personne- Sergio Leone
- Messages : 7053
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 56
Localisation : Lone Pine, CA
Re: Chacun pour soi ( Ognuno per Se ) –1967- Giorgio CAPITANI
Il s'agit certainement d'un tirage modeste (2000 exemplaires?) par des éditeurs passionnés. Beaucoup de boulot pour gagner peu, très peu. Alors si les ayant-droit sont trop gourmands, évidemment y a plus de sortie. Ca me rappelle Brion qui expliquait son souci avec les ayant droits:
Comment s’est posé le problème des droits pour obtenir l’autorisation de diffuser certains films ?
C'est très très très compliqué. Et c’est de pire en pire depuis trois / quatre ans. Parce qu’on arrive aujourd’hui à des périodes où les droits de certains films doivent être renouvelés, ce qu’on appelle les droits d’auteur. Bon, si vous voulez, moi je suis auteur, j’écris des livres et je suis très respectueux du droit d’auteur, attention. Mais les héritiers abusifs me fatiguent beaucoup. Alors quand ce sont des enfants ou des petits-enfants… [Il hoche un peu la tête] Quand aujourd’hui, vous ne pouvez pas passer de films, parce qu’il y a des petits cousins ou des petits-neveux, qui souvent n’ont jamais rencontré la personne dont ils sont les héritiers, et qui exigent des sommes aberrantes des producteurs ou des distributeurs, qui du coup ne les leur donnent pas, on se retrouve avec des films bloqués. Là, il y a un vrai problème. Aujourd’hui, il y a tout de même beaucoup de films, de notre patrimoine français notamment, qui sont bloqués pour des questions de droits d’auteur, et c’est invraisemblable ! On ne peut pas diffuser La Fête à Henriette de Duvivier... Je voulais le passer en décembre, on n’y est jamais parvenu. J’avais pourtant à peu près tout déminé, et puis non... mais il ne faut pas prendre de risque, à France Télévisions tout doit être réglé. Toujours pour rester dans le domaine de Duvivier, on ne peut plus voir ni La Belle équipe ni La Fin du jour, qui sont des films marquants, ni en salles, ni à la télévision, ni en DVD. J’espère que ça va se régler, mais on ne peut plus voir non plus Monsieur Ripoix, ni Le Diable au corps, tous deux avec Gérard Philippe. Et je peux en citer d’autres ! Quand le droit d’auteur aboutit à une espèce de gel de films marquants du patrimoine, il y a un problème... qui ne cesse d'empirer. Je me bats sur des problèmes de droits. D’abord, je perds un temps énorme avec ça, et je ne parviens pas tout le temps à les régler, même si j’ai une certaine connaissance juridique, notamment des droits cinématographiques. Il y a des héritiers, complètement azimutés par le DVD, la VOD, etc…, qui demandent tout de même 50% de l’opération financière faite sur un film ! Evidemment, les producteurs ne les donnent pas, et je trouve qu’ils ont raison.
Comment s’est posé le problème des droits pour obtenir l’autorisation de diffuser certains films ?
C'est très très très compliqué. Et c’est de pire en pire depuis trois / quatre ans. Parce qu’on arrive aujourd’hui à des périodes où les droits de certains films doivent être renouvelés, ce qu’on appelle les droits d’auteur. Bon, si vous voulez, moi je suis auteur, j’écris des livres et je suis très respectueux du droit d’auteur, attention. Mais les héritiers abusifs me fatiguent beaucoup. Alors quand ce sont des enfants ou des petits-enfants… [Il hoche un peu la tête] Quand aujourd’hui, vous ne pouvez pas passer de films, parce qu’il y a des petits cousins ou des petits-neveux, qui souvent n’ont jamais rencontré la personne dont ils sont les héritiers, et qui exigent des sommes aberrantes des producteurs ou des distributeurs, qui du coup ne les leur donnent pas, on se retrouve avec des films bloqués. Là, il y a un vrai problème. Aujourd’hui, il y a tout de même beaucoup de films, de notre patrimoine français notamment, qui sont bloqués pour des questions de droits d’auteur, et c’est invraisemblable ! On ne peut pas diffuser La Fête à Henriette de Duvivier... Je voulais le passer en décembre, on n’y est jamais parvenu. J’avais pourtant à peu près tout déminé, et puis non... mais il ne faut pas prendre de risque, à France Télévisions tout doit être réglé. Toujours pour rester dans le domaine de Duvivier, on ne peut plus voir ni La Belle équipe ni La Fin du jour, qui sont des films marquants, ni en salles, ni à la télévision, ni en DVD. J’espère que ça va se régler, mais on ne peut plus voir non plus Monsieur Ripoix, ni Le Diable au corps, tous deux avec Gérard Philippe. Et je peux en citer d’autres ! Quand le droit d’auteur aboutit à une espèce de gel de films marquants du patrimoine, il y a un problème... qui ne cesse d'empirer. Je me bats sur des problèmes de droits. D’abord, je perds un temps énorme avec ça, et je ne parviens pas tout le temps à les régler, même si j’ai une certaine connaissance juridique, notamment des droits cinématographiques. Il y a des héritiers, complètement azimutés par le DVD, la VOD, etc…, qui demandent tout de même 50% de l’opération financière faite sur un film ! Evidemment, les producteurs ne les donnent pas, et je trouve qu’ils ont raison.
hugues- Enzo G. Castellari
- Messages : 348
Date d'inscription : 12/04/2010
Re: Chacun pour soi ( Ognuno per Se ) –1967- Giorgio CAPITANI
Merci pour ton explication Hughes,je comprends pourquoi de bons films restent invisibles,ou ne sont jamais sortis ou rarement déja en vhs puis dvd.Quand ca sent le bon vieux pesos mexicain les charognards accourent plus vite que les hyènes et les vautours.
palance- Léon Klimosky
- Messages : 145
Date d'inscription : 15/03/2012
Re: Chacun pour soi ( Ognuno per Se ) –1967- Giorgio CAPITANI
Toujours des histoires de pognons... ça devient plus que pénible !
Mais à la réflexion ce film est passé à la TV en VF,
la qualité de la copie image diffusée est celle reprise par Koch Média pour son DVD
et c'est surement celle qui servira au DVD français,
donc :
l'enregistrement TV numérique VF qu'on en a fait est en tout point identique au futur DVD
alors les ayants droits, hein ???
Dommage pour Artus boite pleine de bonne volonté...
Mais à la réflexion ce film est passé à la TV en VF,
la qualité de la copie image diffusée est celle reprise par Koch Média pour son DVD
et c'est surement celle qui servira au DVD français,
donc :
l'enregistrement TV numérique VF qu'on en a fait est en tout point identique au futur DVD
alors les ayants droits, hein ???
Dommage pour Artus boite pleine de bonne volonté...
_________________
Edocle- Sergio Leone
- Messages : 3743
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 78
Localisation : 92 Spaghetti Ville
Re: Chacun pour soi ( Ognuno per Se ) –1967- Giorgio CAPITANI
J'ai posé la question aux Editions Artus et on m'a répondu que "Chacun pour soi" est décalé jusqu'à début juillet, mais il ne s'agit nullement d'un problème d'ayant droits.
Il faut vraiment faire attention aux rumeurs.
Il faut vraiment faire attention aux rumeurs.
_________________
Blondin- Michele Lupo
- Messages : 427
Date d'inscription : 18/05/2012
Age : 55
Re: Chacun pour soi ( Ognuno per Se ) –1967- Giorgio CAPITANI
On va peut-être finalement l'avoir notre spagh en DVD français pour 2012
_________________
Rate Your Music: Notes et critiques d'albums mais également de films, la plupart des westerns européens sont dans la base de données maintenant...
Sheb- Joachim Romero Marchent
- Messages : 95
Date d'inscription : 23/07/2010
Age : 51
Localisation : Nord
Re: Chacun pour soi ( Ognuno per Se ) –1967- Giorgio CAPITANI
Sheb a écrit:On va peut-être finalement l'avoir notre spagh en DVD français pour 2012
Espérons, espérons Sheb...
En tous cas merci Hugues pour tes précisions. Personnellement je ne comprends pas trop la spéculation faite par les ayants droits autour d'un produit qui au final ne sortira peut être jamais.
Il est évident qu'un petit éditeur n'allongera pas sur la table la somme exigée et passera son tour.
Les ayants droits font donc un pari plus que risqué car en ce qui concerne les westerns italiens, je ne pense pas que le public de ce genre de film sera plus nombreux dans quelques années.
Messieurs les héritiers, gardez bien vos trésors précieusement dans vos greniers, ils y pourriront avec vos carcasses.
Il Ritardario- Sergio Sollima
- Messages : 716
Date d'inscription : 30/07/2010
Re: Chacun pour soi ( Ognuno per Se ) –1967- Giorgio CAPITANI
Pendant le Festival de Cannes, entendu un journaliste de France Inter évoquer le problème de ces films bloqués pour cause d'ayants droit rétifs ou trop avides. Peut-être pour bientôt une gestion "patrimoniale" par le ministère de la Culture ?
Même problème dans l'édition. Si vous êtes un amateur de fantastique et vous désolez de ne pas trouver de Jean Ray en librairie, ne cherchez pas plus loin. En SF, les aficionados hantent les vide-greniers en quête de vieux Fleuve Noir signés "J. & D. Le May"; si j'ai bien compris, c'était un couple, Jean-Louis et Doris, et ils se sont fâchés ; Jean-Louis a continué d'écrire seul, et ses livres sont réédités. Mais impossible d'obtenir l'accord de Doris ou de ses ayants droit pour rééditer les livres du couple.
Personnellement, je viens de tomber sur un os en proposant à la veuve d'un auteur de SF américain de faire rééditer chez un éditeur anglophone où j'ai mes entrées les trois romans policiers de son défunt mari, parus au début des années 60 et jamais réédités depuis. Le problème, c'est que "mon" éditeur fait du print-on-demand et qu'elle préfère démarcher des éditeurs traditionnels. Je lui ai souhaité bonne chance et je suis passé à autre chose. (Je précise que j'étais prêt à faire bénévolement tout le boulot : scans des éditions originales, conversion en Word avec logiciel OCR, relecture et corrections--on est fan où on ne l'est pas).
Dans la collection "Baskerville", que je dirige chez Rivière Blanche, il n'y a que des textes du domaine public. Ca fait moins d'emmerdes.
B.
Même problème dans l'édition. Si vous êtes un amateur de fantastique et vous désolez de ne pas trouver de Jean Ray en librairie, ne cherchez pas plus loin. En SF, les aficionados hantent les vide-greniers en quête de vieux Fleuve Noir signés "J. & D. Le May"; si j'ai bien compris, c'était un couple, Jean-Louis et Doris, et ils se sont fâchés ; Jean-Louis a continué d'écrire seul, et ses livres sont réédités. Mais impossible d'obtenir l'accord de Doris ou de ses ayants droit pour rééditer les livres du couple.
Personnellement, je viens de tomber sur un os en proposant à la veuve d'un auteur de SF américain de faire rééditer chez un éditeur anglophone où j'ai mes entrées les trois romans policiers de son défunt mari, parus au début des années 60 et jamais réédités depuis. Le problème, c'est que "mon" éditeur fait du print-on-demand et qu'elle préfère démarcher des éditeurs traditionnels. Je lui ai souhaité bonne chance et je suis passé à autre chose. (Je précise que j'étais prêt à faire bénévolement tout le boulot : scans des éditions originales, conversion en Word avec logiciel OCR, relecture et corrections--on est fan où on ne l'est pas).
Dans la collection "Baskerville", que je dirige chez Rivière Blanche, il n'y a que des textes du domaine public. Ca fait moins d'emmerdes.
B.
Re: Chacun pour soi ( Ognuno per Se ) –1967- Giorgio CAPITANI
J'ai tenté... Sur un malentendu...
Bonjour,
Nous regrettons de vous informer d'un délai supplémentaire pour votre commande [%402-çççççççççççççççç]. Notre fournisseur nous informe d'un retard dans la livraison de l'article que vous avez commandé 31 mai 2012
Van Heflin, et al "Chacun pour soi"
Nous vous enverrons un e-mail dès que nous aurons une estimation de la date à laquelle nous recevrons ces articles.
Bonjour,
Nous regrettons de vous informer d'un délai supplémentaire pour votre commande [%402-çççççççççççççççç]. Notre fournisseur nous informe d'un retard dans la livraison de l'article que vous avez commandé 31 mai 2012
Van Heflin, et al "Chacun pour soi"
Nous vous enverrons un e-mail dès que nous aurons une estimation de la date à laquelle nous recevrons ces articles.
_________________
Personne- Sergio Leone
- Messages : 7053
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 56
Localisation : Lone Pine, CA
Re: Chacun pour soi ( Ognuno per Se ) –1967- Giorgio CAPITANI
Personne a écrit:J'ai tenté... Sur un malentendu...
Bonjour,
Nous regrettons de vous informer d'un délai supplémentaire pour votre commande [%402-çççççççççççççççç]. Notre fournisseur nous informe d'un retard dans la livraison de l'article que vous avez commandé 31 mai 2012
Van Heflin, et al "Chacun pour soi"
Nous vous enverrons un e-mail dès que nous aurons une estimation de la date à laquelle nous recevrons ces articles.
Pareil pour moi:
Bonjour,
Nous regrettons de vous informer d'un délai supplémentaire pour votre commande [%171-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx]. Notre fournisseur nous informe d'un retard dans la livraison de l'article que vous avez commandé 31 mai 2012
Van Heflin, et al "Chacun pour soi"
Nous vous enverrons un e-mail dès que nous aurons une estimation de la date à laquelle nous recevrons ces articles.
Mais bon, dans mon malheur, j'avais commandé un autre Dvd, et ils m'offrent les frais de ports pour celui-la seul:
Nous vous informons de l'expédition d'une partie de votre commande. Le total de vos frais d'envoi n'est pas modifié (EUR 0,00): cette livraison supplémentaire vous est offerte par Amazon.fr.
_________________
Blondin- Michele Lupo
- Messages : 427
Date d'inscription : 18/05/2012
Age : 55
Re: Chacun pour soi ( Ognuno per Se ) –1967- Giorgio CAPITANI
Je viens d'avoir un mail d'Amazon
"Bonjour,
Vous trouverez ci-dessous un rappel des articles contenus dans cette commande, ainsi qu'une date estimée de livraison :
Van Heflin, et al "Chacun pour soi"
Date d'arrivée prévue : 05 juillet 2012"
Bonne nouvelle.
"Bonjour,
Vous trouverez ci-dessous un rappel des articles contenus dans cette commande, ainsi qu'une date estimée de livraison :
Van Heflin, et al "Chacun pour soi"
Date d'arrivée prévue : 05 juillet 2012"
Bonne nouvelle.
_________________
Blondin- Michele Lupo
- Messages : 427
Date d'inscription : 18/05/2012
Age : 55
Re: Chacun pour soi ( Ognuno per Se ) –1967- Giorgio CAPITANI
Annoncé pour le 3 juillet par amazon, effectivement.
JO- Sergio Leone
- Messages : 4203
Date d'inscription : 10/05/2010
Page 2 sur 5 • 1, 2, 3, 4, 5
Sujets similaires
» Le Grand défi-Ercole, Sansone, Maciste e Ursus gli invincibili-Combate de gigantes-Giorgio Capitani , 1967
» Deux pistolets pour un lâche (Il pistolero segnato di Dio ) -1967- Calvin Jackson Paget (Giorgio Ferroni)
» Une minute pour prier, une seconde pour mourir ( Un minuto per pregare, un instante per morire ) –1967- Franco GIRALDI
» Je Hais les Blondes - Odio Le Bionde - Giorgio Capitani - 1981
» 3 cavaliers pour Fort Yuma . Per Pochi Dollari Ancora . 1966 . Giorgio Ferroni.
» Deux pistolets pour un lâche (Il pistolero segnato di Dio ) -1967- Calvin Jackson Paget (Giorgio Ferroni)
» Une minute pour prier, une seconde pour mourir ( Un minuto per pregare, un instante per morire ) –1967- Franco GIRALDI
» Je Hais les Blondes - Odio Le Bionde - Giorgio Capitani - 1981
» 3 cavaliers pour Fort Yuma . Per Pochi Dollari Ancora . 1966 . Giorgio Ferroni.
Page 2 sur 5
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum