OCS et le western spaghetti
3 participants
Page 1 sur 1
OCS et le western spaghetti
Depuis quelques temps OCS diffuse des westerns spaghetti...
Mais voilà en VOSTF, alors que les versions françaises existent et qu'elles sont en vente en DVD
par Artus ou Seven7...
C'est le cas pour "Le colt du révérend" et "Joe l'implacable"
Alors pourquoi, surtout que plutôt que de prendre les VOSTF des DVD,
OCS refait la traduction et les sous-titres....
Bon on ne va pas essayer de comprendre les problèmes de droit...
Toujours est-il que Mercredi prochain OCS va diffuser un inédit, dont la VF N'EXISTE PAS !!!
Il s'agit de
"SELLE D'ARGENT" de Fulci avec Gemma
20h40 sur OCS Géants Mercedi 29/11/2017
Pour plus d'informations allez voir ICI
Tous à vos magnétoscopes numériques...
Pour celui-là il n'existe en France qu'une VOSTF underground....
Mais voilà en VOSTF, alors que les versions françaises existent et qu'elles sont en vente en DVD
par Artus ou Seven7...
C'est le cas pour "Le colt du révérend" et "Joe l'implacable"
Alors pourquoi, surtout que plutôt que de prendre les VOSTF des DVD,
OCS refait la traduction et les sous-titres....
Bon on ne va pas essayer de comprendre les problèmes de droit...
Toujours est-il que Mercredi prochain OCS va diffuser un inédit, dont la VF N'EXISTE PAS !!!
Il s'agit de
"SELLE D'ARGENT" de Fulci avec Gemma
20h40 sur OCS Géants Mercedi 29/11/2017
Pour plus d'informations allez voir ICI
Tous à vos magnétoscopes numériques...
Pour celui-là il n'existe en France qu'une VOSTF underground....
_________________
![OCS et le western spaghetti Titanu10](https://i.servimg.com/u/f38/15/08/88/40/titanu10.jpg)
![OCS et le western spaghetti Mini10](https://i.servimg.com/u/f38/15/08/88/40/mini10.jpg)
Edocle- Sergio Leone
- Messages : 3741
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 78
Localisation : 92 Spaghetti Ville
Re: OCS et le western spaghetti
Mon Fulci préféré.
![cheers](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_cheers.png)
![cheers](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_cheers.png)
_________________
Mieux vos être mort et cool que mort et pas cool (Mickey Rourke dans Harley Davidson & l'homme aux santiags)
Trinita- Sergio Leone
- Messages : 6641
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 41
Localisation : Angers
Re: OCS et le western spaghetti
Dommage, je n'ai pas accès à OCS.
Mais je salue l'effort de la chaine de proposer ces films, et qui, devant faire un choix, fait le bon, proposer les films en VO, pas comme Action par exemple qui s'obstine à proposer uniquement de la VF, une aberration aujourd'hui.
Certains se sentent sûrement frustrés de ne voir que de la VO pour les westerns européens diffusés sur OCS, peut-être comprendront-ils ainsi celle ressentie par ceux comme moi qui ne tombent que sur des partages en VF uniquement. Je salue l'effort du partage, moins le choix de langue. D'autant que dans le genre qui nous intéresse ici, force est de constater que les VF sont souvent ridicules et contribuent au désintérêt constant des amateurs de cinéma. Proposer la VO laisserait une seconde chance à bien des films italiens abordant le western.
![Wink](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_wink.gif)
Mais je salue l'effort de la chaine de proposer ces films, et qui, devant faire un choix, fait le bon, proposer les films en VO, pas comme Action par exemple qui s'obstine à proposer uniquement de la VF, une aberration aujourd'hui.
Certains se sentent sûrement frustrés de ne voir que de la VO pour les westerns européens diffusés sur OCS, peut-être comprendront-ils ainsi celle ressentie par ceux comme moi qui ne tombent que sur des partages en VF uniquement. Je salue l'effort du partage, moins le choix de langue. D'autant que dans le genre qui nous intéresse ici, force est de constater que les VF sont souvent ridicules et contribuent au désintérêt constant des amateurs de cinéma. Proposer la VO laisserait une seconde chance à bien des films italiens abordant le western.
![Wink](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_wink.gif)
_________________
Quand on tire, on raconte pas sa vie...
![-](https://2img.net/i/empty.gif)
» El cartel de cine en el WESTERN EUROPEO – El spaghetti western
» top 20 western spaghetti
» Western Spaghetti et Hip-Hop
» SPAGHETTI WESTERN WEB BOARD
» DVD Spaghetti Western en 2016
» top 20 western spaghetti
» Western Spaghetti et Hip-Hop
» SPAGHETTI WESTERN WEB BOARD
» DVD Spaghetti Western en 2016
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|