Shalako –1968- Edward DMYTRYK
+7
old timer
Breccio
colonel mortimer
JO
Rex Lee
Personne
Edocle
11 participants
Page 2 sur 2
Page 2 sur 2 • 1, 2
Re: Shalako –1968- Edward DMYTRYK
Un début maintenant ici, mais le gros du dossier est à venir :
http://monnomestpersonne1973.blogspot.fr/2013/05/almeria-mars-1968.html
http://monnomestpersonne1973.blogspot.fr/2013/05/almeria-mars-1968.html
JO- Sergio Leone
- Messages : 4203
Date d'inscription : 10/05/2010
Re: Shalako –1968- Edward DMYTRYK
_________________
Dis-donc, toi, tu sais que tu as la tête de quelqu’un qui vaut 2000 dollars?
Rex Lee- Sergio Leone
- Messages : 6429
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 68
Localisation : 19
Re: Shalako –1968- Edward DMYTRYK
Allez, quelques catures de ce bon western pour commencer l'année:
Woody Strode
Honor Blackman: j'avais oublié qu'on lui faisait ingurgiter du sable, puis un collier.
Stephen Boyd: "Désolé, je ne peux rien pour toi, ma cocotte!"semble-il penser.
Bardot / Valerie French
Julián Mateos / Sean Connery
Et une autre affiche française:
Woody Strode
Honor Blackman: j'avais oublié qu'on lui faisait ingurgiter du sable, puis un collier.
Stephen Boyd: "Désolé, je ne peux rien pour toi, ma cocotte!"semble-il penser.
Bardot / Valerie French
Julián Mateos / Sean Connery
Et une autre affiche française:
_________________
Dis-donc, toi, tu sais que tu as la tête de quelqu’un qui vaut 2000 dollars?
Rex Lee- Sergio Leone
- Messages : 6429
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 68
Localisation : 19
Personne- Sergio Leone
- Messages : 7054
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 56
Localisation : Lone Pine, CA
Re: Shalako –1968- Edward DMYTRYK
En cours de rediffusion ce soir sur C8... je vais lui redonner une chance !
EDIT 15/12/21:
Bon, ben non, ça ne passe toujours pas. C'est toujours à la fois laid et mal foutu, pour résumer.
Le sujet des chasseurs européens en vadrouille est formidable mais très mal traité, à mon avis. Et le fait de tourner à Almeria plombe complètement le projet. D'abord les paysages ne raccordent pas avec le sujet (la chasse, on verrait plus ça dans la forêt et pas dans le désert) et sont tellement connotés western européen qu'on décroche forcément à un moment ou un autre.
D'autant que l'exiguïté des extérieurs d'Almeria oblige le réalisateur à confiner son histoire sur un territoire minuscule, à multiplier les traversées du canyon dans tous les sens pour faire croire à l'immensité alors qu'on ne voit que les mêmes 500m de rochers à chaque fois, et ça donne au film un côté Z et fauché qu'il n'aurait pas eu s'il avait été tourné aux USA, même avec un budget réduit.
Pour le reste, les acteurs font ce qu'ils peuvent mais Woody Strode en chef apache, sérieusement! ça aussi ça ne plaide pas pour qu'on prenne le film au sérieux. En le revoyant à la télé hier je comprends pourquoi je n'ai jamais acheté le DVD. Je devrais peut-être d'ailleurs: ça me permettrait de le voir en vostfr, ce qui passerait sans doute mieux au niveau authenticité! Et Bardot ne peut pas être plus mauvaise en anglais qu'en VF, ou ça serait une sorte de record!
EDIT 15/12/21:
Bon, ben non, ça ne passe toujours pas. C'est toujours à la fois laid et mal foutu, pour résumer.
Le sujet des chasseurs européens en vadrouille est formidable mais très mal traité, à mon avis. Et le fait de tourner à Almeria plombe complètement le projet. D'abord les paysages ne raccordent pas avec le sujet (la chasse, on verrait plus ça dans la forêt et pas dans le désert) et sont tellement connotés western européen qu'on décroche forcément à un moment ou un autre.
D'autant que l'exiguïté des extérieurs d'Almeria oblige le réalisateur à confiner son histoire sur un territoire minuscule, à multiplier les traversées du canyon dans tous les sens pour faire croire à l'immensité alors qu'on ne voit que les mêmes 500m de rochers à chaque fois, et ça donne au film un côté Z et fauché qu'il n'aurait pas eu s'il avait été tourné aux USA, même avec un budget réduit.
Pour le reste, les acteurs font ce qu'ils peuvent mais Woody Strode en chef apache, sérieusement! ça aussi ça ne plaide pas pour qu'on prenne le film au sérieux. En le revoyant à la télé hier je comprends pourquoi je n'ai jamais acheté le DVD. Je devrais peut-être d'ailleurs: ça me permettrait de le voir en vostfr, ce qui passerait sans doute mieux au niveau authenticité! Et Bardot ne peut pas être plus mauvaise en anglais qu'en VF, ou ça serait une sorte de record!
old timer- Sergio Leone
- Messages : 1889
Date d'inscription : 20/05/2010
Re: Shalako –1968- Edward DMYTRYK
old timer a écrit: Et Bardot ne peut pas être plus mauvaise en anglais qu'en VF, ou ça serait une sorte de record!
Sauf si elle elle doublée en anglais par une véritable comédienne...
Je plaisante, bien sûr. Bardot n'est pas toujours mauvaise, non? Si? En cherchant bien...
_________________
Dis-donc, toi, tu sais que tu as la tête de quelqu’un qui vaut 2000 dollars?
Rex Lee- Sergio Leone
- Messages : 6429
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 68
Localisation : 19
Page 2 sur 2 • 1, 2
Sujets similaires
» Mirage - 1965 - Edward Dmytryk
» Alvarez Kelly. 1966. Edward Dmytryk.
» Barbe Bleue - 1973 - Edward Dmytryk
» Le jongleur- The Juggler - 1953 - Edward Dmytryk
» Feux Croisés- Crossfire - 1947- Edward Dmytryk
» Alvarez Kelly. 1966. Edward Dmytryk.
» Barbe Bleue - 1973 - Edward Dmytryk
» Le jongleur- The Juggler - 1953 - Edward Dmytryk
» Feux Croisés- Crossfire - 1947- Edward Dmytryk
Page 2 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum