Condenados a vivir
2 participants
Page 1 sur 1
Condenados a vivir
Une info au passage:
Le seul western Italo espagnol représenté cette année au festival Lumière de Lyon c' est "Condenados a vivir" de Joaquin Romero Marchent (1971).
Qui est intéressé ne tardera pas à réserver son billet. Il n'est qu'à deux séances.
Le seul western Italo espagnol représenté cette année au festival Lumière de Lyon c' est "Condenados a vivir" de Joaquin Romero Marchent (1971).
Qui est intéressé ne tardera pas à réserver son billet. Il n'est qu'à deux séances.
Blondin67- Enzo G. Castellari
- Messages : 340
Date d'inscription : 07/04/2017
Localisation : Lyon
Personne- Sergio Leone
- Messages : 7053
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 56
Localisation : Lone Pine, CA
Re: Condenados a vivir
Il y aura une présentation de la part d'un Espagnol qui travaille dans l'audiovisuel et j'espère un échange pour pouvoir lui poser la question effectivement...
Blondin67- Enzo G. Castellari
- Messages : 340
Date d'inscription : 07/04/2017
Localisation : Lyon
Personne aime ce message
Re: Condenados a vivir
Vu hier.
Brève présentation du directeur de la cinémathèque de Barcelone qui explique notamment qu'il existe deux versions du film. Une qui a été coupée pour la version européenne et une intégrale pour la version US. C'est la première qui a été projetée et restaurée.
À priori, ils travaillent sur les 3 minutes "gore" manquantes pour proposer le film ultérieurement intégralement.
Sinon, malheureusement pas d'échanges possible. Il s'est exprimé en anglais et a été traduit en français.
Punto basta !
Quant au film, il bénéficie d'une superbe restauration en 4K version espagnole. Par contre, et je trouve ça inadmissible à ce niveau-là, il y a de nombreuses fautes d'orthographe dans le sous-titrage.
Et maintenant, à votre avis, pourquoi les Espagnols exhument t-ils ce film inconnu par la plupart ?
Tout simplement parce que Tarantino à la sortie de ses "8 salopards"a dit qu'il s'était inspiré du ce western de Romero Marchent. De loin, j'aurais préféré qu'il cite comme référence soit "les Colt brillent au soleil", soit "Hold-up à Sun Valley" ! Avec un petit peu de chance, nous en aurions eu une belle version en BR.
Brève présentation du directeur de la cinémathèque de Barcelone qui explique notamment qu'il existe deux versions du film. Une qui a été coupée pour la version européenne et une intégrale pour la version US. C'est la première qui a été projetée et restaurée.
À priori, ils travaillent sur les 3 minutes "gore" manquantes pour proposer le film ultérieurement intégralement.
Sinon, malheureusement pas d'échanges possible. Il s'est exprimé en anglais et a été traduit en français.
Punto basta !
Quant au film, il bénéficie d'une superbe restauration en 4K version espagnole. Par contre, et je trouve ça inadmissible à ce niveau-là, il y a de nombreuses fautes d'orthographe dans le sous-titrage.
Et maintenant, à votre avis, pourquoi les Espagnols exhument t-ils ce film inconnu par la plupart ?
Tout simplement parce que Tarantino à la sortie de ses "8 salopards"a dit qu'il s'était inspiré du ce western de Romero Marchent. De loin, j'aurais préféré qu'il cite comme référence soit "les Colt brillent au soleil", soit "Hold-up à Sun Valley" ! Avec un petit peu de chance, nous en aurions eu une belle version en BR.
Blondin67- Enzo G. Castellari
- Messages : 340
Date d'inscription : 07/04/2017
Localisation : Lyon
Personne aime ce message
Sujets similaires
» Condenados a vivir - 1971 - Joaquin Romero Marchent
» Cut Throats Nine - Condenados a Vivir - 2011 - Rodrigo Gudiño
» Ni Sabata, ni Trinita, moi c’est Sartana ( La diligencia de los Condenados ) –1970- John WOOD (Juan Bosch) et Ignacio F.IQUINO
» Si tu veux vivre... Tire ( inédit ) Si Quieres Vivir... Dispara - 1976 - Javier Elorrieta
» Cut Throats Nine - Condenados a Vivir - 2011 - Rodrigo Gudiño
» Ni Sabata, ni Trinita, moi c’est Sartana ( La diligencia de los Condenados ) –1970- John WOOD (Juan Bosch) et Ignacio F.IQUINO
» Si tu veux vivre... Tire ( inédit ) Si Quieres Vivir... Dispara - 1976 - Javier Elorrieta
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum