Le Voyage. The Journey. 1958. Anatole Litvak.

[Rex Lee]

Hongrie, 1956.
Des ressortissants étrangers sont conduits en autocar jusqu'à la frontière autrichienne. Il y a parmi eux une Anglaise, Lady Diana Ashmore, venue à Budapest pour tenter de faire passer à l'Ouest son amant, Paul, un Hongrois anti-soviétique qui a été blessé par balle en faussant compagnie à ses gardiens.
Le véhicule est immobilisé à la frontière. Le commandant soviétique Surov nourrit quelques soupçons à l'égard de Paul, tout en étant attiré par Diana. L'officier décide de retenir tout le monde et les passagers sont assignés à résidence dans un hôtel. La santé de Paul se dégradant, Diana va tenter de passer la frontière avec lui...


Il règne dans ce film un climat oppressant tant le spectateur, comme les passagers, attend le bon vouloir du commandant interprété de manière très crédible par Yul Brynner. Les passagers du bus sont à sa merci et il se délecte de leurs réactions, souvent opposées: l'un (Gérard Oury) veut livrer Paul, alors qu'un autre (Robert Morley) prône la solidarité avec sa compatriote Lady Diana. En fin de compte, ils lui demandent de se donner au commandant. Deborah Kerr est parfaite dans ce rôle notamment lors de la séquence où elle vient s’offrir à Surov, se sacrifiant à la manière de la Boule-de-suif de Maupassant pour sauver ses compagnons.
La fin du film, elle, met en relief l'humanité du commandant, personnage complexe, au bout du compte.
Le tournage a eu lieu à la frontière austro-hongroise, côté autrichien, pour des raisons que l'on devine aisément.
Vu sur un enregistrement TCM mais existe, il me semble, en DVD...




Deborah Kerr / Yul Brynner




Jason Robards, dont c'est le 1er film, incarne Paul.

[Sitting Bull]

Superbe ce film.
Je n'ai pas trouvé de DVD, sauf en VO, mais j'ai aussi un enregistrement TV.