L’assaut de fort Texan ( Gli Eroi di fort Worth ) –1964- Alberto DE MARTINO
+4
angel caldito castellano
stéphane
JO
Edocle
8 participants
Page 1 sur 1
L’assaut de fort Texan ( Gli Eroi di fort Worth ) –1964- Alberto DE MARTINO
1964
L’assaut de fort Texan ( Gli Eroi di fort Worth ) – Alberto DE MARTINO
1964, l’influence du western allemand est encore très forte en Italie. La cavalerie, les indiens, l’attaque des forts font encore partie du fond de commerce des scénaristes de l’époque. Mais c’est aussi l’année ou Leone réalise son premier film. Alberto De Martino ( sous le pseudonyme de Herbert Martin ) pour la réalisation de « L’assaut de Fort Texan » va rester dans un très grand classicisme.
Rien qu’ à la lecture du titre, que ce soit en italien ou en français, ou même en espagnol «le 7ième de cavalerie », on comprend à quoi on va avoir affaire !
Et on est pas trompé sur la marchandise !
C’est le genre de film bourré de cavalcades, de charges de cavalerie et de grands combats mettant en scène un nombre important de cascadeurs. Bruits, fureur, musique tonitruante ( Carlo Rustichelli ), la tension monte très vite. Quand on voyait ça dans notre cinéma proche des boulevards extérieurs, j’en connais un qui y laissait la totalité de ses ongles !
Mais tout vieillit et quand on revoit ce film maintenant, on reste… calme.
Un colonel Sudiste ( Eduardo Fajardo ) arrive à convaincre un chef apache ambitieux d’attaque la garnison et le village entourant fort Texan tenu par le Nord. Pour faciliter les choses une jolie espionne Sudiste ( Priscilla Steele) est envoyé là-bas, mais sa diligence est attaquée et ses compagnons sont tués. Elle arrivera seule et démunie. Les apaches attaquent le fort, mais des survivants vont parvenir à s’échapper et vont alerter l’armée.
Paso Wichita : 7ième escadron de cavalerie légère de l’armée du Nord.
Le capitaine Sam Allison ( Paul Piaget ) et le sergent Sugar ( Edmund Purdom ) vont être envoyés à la tête de l’escadron pour reconquérir le fort et éliminer les apaches et les sudistes. Sugar, dont l’engagement dans l’armée se termine, tombe amoureux d’une jeune indienne ( Aurora Julia ). Après quelques frasques, il aidera ses compagnons déguisés en femme à tendre un piège aux apaches. Après une série de combats sanglants, les apaches seront vaincus, le colonel sudiste tué par Sam, qui en récompense, verra la jolie espionne lui tomber dans les bras !
Et voilà pour cette production purement italienne. La réalisation est correcte et les cavalcades, les charges et les combats sont parfaitement réglés. Les acteurs tiennent parfaitement leur place et jouent avec sérieux et professionnalisme.
On dirait aujourd’hui que ce film est emprunt d’une certaine naïveté, mais il se suit avec plaisir et l’on ne s’ennuie pas tout au long des 90 minutes que dure la version française. Celle-ci est due à l’adaptation de Jacques Michaud et Lucette Gaudiot grands spécialistes du genre. C’est tellement rare de nos jours, que je ne manque pas de vous signaler que les comédiens qui ont assuré le doublage figurent au générique et que l’on retrouve ainsi Claude Bertrand, Jean-Pierre Duclos, Marianne Lecène et Sophie Leclair.
Pour le voir il y a bien sur la VHS des années 1980 avec une version française très correcte, au format et un master de bonne qualité. Les aficionados en ont réalisés une copie de sauvegarde personnelle sur DVD-R. Pour les fanas qui ne supportent plus les images qualité VHS ( qui au demeurant peuvent être très bonnes ! ) et qui comprennent la langue de Cervantes, il y a un excellent DVD Espagnol.
Et comme disait un de mes jeunes neveux qui a visionné le film avec moi : « Pff, c’est du Jonne Vaine… »
Comme quoi tout fout le camp !!!
Amicalement E.
L’assaut de fort Texan ( Gli Eroi di fort Worth ) – Alberto DE MARTINO
1964, l’influence du western allemand est encore très forte en Italie. La cavalerie, les indiens, l’attaque des forts font encore partie du fond de commerce des scénaristes de l’époque. Mais c’est aussi l’année ou Leone réalise son premier film. Alberto De Martino ( sous le pseudonyme de Herbert Martin ) pour la réalisation de « L’assaut de Fort Texan » va rester dans un très grand classicisme.
Rien qu’ à la lecture du titre, que ce soit en italien ou en français, ou même en espagnol «le 7ième de cavalerie », on comprend à quoi on va avoir affaire !
Et on est pas trompé sur la marchandise !
C’est le genre de film bourré de cavalcades, de charges de cavalerie et de grands combats mettant en scène un nombre important de cascadeurs. Bruits, fureur, musique tonitruante ( Carlo Rustichelli ), la tension monte très vite. Quand on voyait ça dans notre cinéma proche des boulevards extérieurs, j’en connais un qui y laissait la totalité de ses ongles !
Mais tout vieillit et quand on revoit ce film maintenant, on reste… calme.
Un colonel Sudiste ( Eduardo Fajardo ) arrive à convaincre un chef apache ambitieux d’attaque la garnison et le village entourant fort Texan tenu par le Nord. Pour faciliter les choses une jolie espionne Sudiste ( Priscilla Steele) est envoyé là-bas, mais sa diligence est attaquée et ses compagnons sont tués. Elle arrivera seule et démunie. Les apaches attaquent le fort, mais des survivants vont parvenir à s’échapper et vont alerter l’armée.
Paso Wichita : 7ième escadron de cavalerie légère de l’armée du Nord.
Le capitaine Sam Allison ( Paul Piaget ) et le sergent Sugar ( Edmund Purdom ) vont être envoyés à la tête de l’escadron pour reconquérir le fort et éliminer les apaches et les sudistes. Sugar, dont l’engagement dans l’armée se termine, tombe amoureux d’une jeune indienne ( Aurora Julia ). Après quelques frasques, il aidera ses compagnons déguisés en femme à tendre un piège aux apaches. Après une série de combats sanglants, les apaches seront vaincus, le colonel sudiste tué par Sam, qui en récompense, verra la jolie espionne lui tomber dans les bras !
Et voilà pour cette production purement italienne. La réalisation est correcte et les cavalcades, les charges et les combats sont parfaitement réglés. Les acteurs tiennent parfaitement leur place et jouent avec sérieux et professionnalisme.
On dirait aujourd’hui que ce film est emprunt d’une certaine naïveté, mais il se suit avec plaisir et l’on ne s’ennuie pas tout au long des 90 minutes que dure la version française. Celle-ci est due à l’adaptation de Jacques Michaud et Lucette Gaudiot grands spécialistes du genre. C’est tellement rare de nos jours, que je ne manque pas de vous signaler que les comédiens qui ont assuré le doublage figurent au générique et que l’on retrouve ainsi Claude Bertrand, Jean-Pierre Duclos, Marianne Lecène et Sophie Leclair.
Pour le voir il y a bien sur la VHS des années 1980 avec une version française très correcte, au format et un master de bonne qualité. Les aficionados en ont réalisés une copie de sauvegarde personnelle sur DVD-R. Pour les fanas qui ne supportent plus les images qualité VHS ( qui au demeurant peuvent être très bonnes ! ) et qui comprennent la langue de Cervantes, il y a un excellent DVD Espagnol.
Et comme disait un de mes jeunes neveux qui a visionné le film avec moi : « Pff, c’est du Jonne Vaine… »
Comme quoi tout fout le camp !!!
Amicalement E.
_________________
Edocle- Sergio Leone
- Messages : 3743
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 78
Localisation : 92 Spaghetti Ville
Re: L’assaut de fort Texan ( Gli Eroi di fort Worth ) –1964- Alberto DE MARTINO
Vu ! Et d'accord avec Edocle. J'ai passé un bon moment.
Pour ce qui est de l'image, en revanche , ce n'est pas terrible ...
Question action , on ne s'ennuie pas !Et la ville que l'on voit est celle des Rodos et des Baxter et il ya même le petit château d'eau et l'abrevoir blanc devant lequel se fait descendre Ramon...
Ce petit film mériterait une sortie remastérisée , mais en ces temps de crise...
J'en profite pour confirmer que Priscilia Steele n'est pas Ida Galli.
Bien amicalement.
Pour ce qui est de l'image, en revanche , ce n'est pas terrible ...
Question action , on ne s'ennuie pas !Et la ville que l'on voit est celle des Rodos et des Baxter et il ya même le petit château d'eau et l'abrevoir blanc devant lequel se fait descendre Ramon...
Ce petit film mériterait une sortie remastérisée , mais en ces temps de crise...
J'en profite pour confirmer que Priscilia Steele n'est pas Ida Galli.
Bien amicalement.
Rex Lee- Sergio Leone
- Messages : 6429
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 68
Localisation : 19
Re: L’assaut de fort Texan ( Gli Eroi di fort Worth ) –1964- Alberto DE MARTINO
Sur cette affiche figure le nom de Tony Kendall...Une erreur ?
Voyez la qualité de l'image...
Edmund Purdom
Priscilla Steele
Rex Lee- Sergio Leone
- Messages : 6429
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 68
Localisation : 19
Re: L’assaut de fort Texan ( Gli Eroi di fort Worth ) –1964- Alberto DE MARTINO
De Martino a du tourner son film dans la foulée du Leone (Pour une poignée de Dollars), ce qui explique que le set de Golden City soit le même.
De Martino est en fait le premier réalisateur à avoir utilisé pour un film ce set de Golden City (Hoyo de Manzanares, Madrid), Due contro Tutti, (co-réalisé par Antonio Monplet) avec Raimondo Vianello, mort ce 15 avril 2010..
Le nom du set vient de ce que dans le film de Monplet/De Martino, le village s'appelle réellement Golden-City, après De Martino, Marchent, Torrado l'utilisent.
Mario Caiano en parle brièvement dans son dernier entretien pour Koch Media (qui aurait pu être plus développé....)
Si la VHS française de L' Assaut du Fort Texan était visible, attention le premier DVD espagnol DIVISA (épuisé?) était atroce (je crois qu'ils l'ont réédité depuis, mais je ne connais pas.)
De Martino est en fait le premier réalisateur à avoir utilisé pour un film ce set de Golden City (Hoyo de Manzanares, Madrid), Due contro Tutti, (co-réalisé par Antonio Monplet) avec Raimondo Vianello, mort ce 15 avril 2010..
Le nom du set vient de ce que dans le film de Monplet/De Martino, le village s'appelle réellement Golden-City, après De Martino, Marchent, Torrado l'utilisent.
Mario Caiano en parle brièvement dans son dernier entretien pour Koch Media (qui aurait pu être plus développé....)
Si la VHS française de L' Assaut du Fort Texan était visible, attention le premier DVD espagnol DIVISA (épuisé?) était atroce (je crois qu'ils l'ont réédité depuis, mais je ne connais pas.)
JO- Sergio Leone
- Messages : 4203
Date d'inscription : 10/05/2010
Re: L’assaut de fort Texan ( Gli Eroi di fort Worth ) –1964- Alberto DE MARTINO
Captures du dvd espagnol
stéphane- Michele Lupo
- Messages : 498
Date d'inscription : 14/04/2010
Age : 65
Localisation : Côte d'Ivoire
Re: L’assaut de fort Texan ( Gli Eroi di fort Worth ) –1964- Alberto DE MARTINO
Le DVD espagnol semble présenter une image de bonne qualité .
Témoin ta capture où l'on voit nettement Monica Randall en Indienne et Pricilla Steele et que je reprends ici :
Témoin ta capture où l'on voit nettement Monica Randall en Indienne et Pricilla Steele et que je reprends ici :
Rex Lee- Sergio Leone
- Messages : 6429
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 68
Localisation : 19
Re: L’assaut de fort Texan ( Gli Eroi di fort Worth ) –1964- Alberto DE MARTINO
Rex Lee a écrit:Le DVD espagnol semble présenter une image de bonne qualité .
Témoin ta capture où l'on voit nettement Monica Randall en Indienne et Pricilla Steele et que je reprends ici :
En grand format, c' était vraiment invisible car très très mal défini (mais peut-être étais-je tombé sur un exemplaire loupé, un autre film de chez Divisa n'avait pas de... son !)
JO- Sergio Leone
- Messages : 4203
Date d'inscription : 10/05/2010
Re: L’assaut de fort Texan ( Gli Eroi di fort Worth ) –1964- Alberto DE MARTINO
Rex ou Stéphane, pouvez-vous obtenir quelques captures du DVD où vous pouvez voir le Fort de Hoyo de Manzanares?.
angel caldito castellano- Sergio Sollima
- Messages : 716
Date d'inscription : 11/07/2011
stéphane- Michele Lupo
- Messages : 498
Date d'inscription : 14/04/2010
Age : 65
Localisation : Côte d'Ivoire
Re: L’assaut de fort Texan ( Gli Eroi di fort Worth ) –1964- Alberto DE MARTINO
Merci beaucoup pour les captures, Stéphane.
angel caldito castellano- Sergio Sollima
- Messages : 716
Date d'inscription : 11/07/2011
Re: L’assaut de fort Texan ( Gli Eroi di fort Worth ) –1964- Alberto DE MARTINO
angel caldito castellano a écrit:Merci beaucoup pour les captures, Stéphane.
Savez vous, Angel, si un éditeur espagnol fera un jour un livre d'archives sur tous ces décors madrilènes ? Cela manque...
Merci
JO- Sergio Leone
- Messages : 4203
Date d'inscription : 10/05/2010
Re: L’assaut de fort Texan ( Gli Eroi di fort Worth ) –1964- Alberto DE MARTINO
Jo, je suis en train de faire pour le travail de groupe sur les lieux à Madrid. J'espère avoir le captures de films certains de ces lieux.
angel caldito castellano- Sergio Sollima
- Messages : 716
Date d'inscription : 11/07/2011
Re: L’assaut de fort Texan ( Gli Eroi di fort Worth ) –1964- Alberto DE MARTINO
angel caldito castellano a écrit:Jo, je suis en train de faire pour le travail de groupe sur les lieux à Madrid. J'espère avoir le captures de films certains de ces lieux.
Merci pour votre réponse, j'espère donc qu'on aura tout cela sur votre blog, et que vous pourrez trouver des archives photographiques d'époque prises par des visiteurs, et qui montrent l'envers du décor (cela doit dormir dans les greniers de Madrid )...
Concernant le décor Lega y Michelena de Colmenar Viejo, il y avait un remarquable connaisseur anglais des sites espagnoles, Mike E. qui avait fait tout une série de clichés faits avant la constrution de la base hélicoptère,( et donc de la destruction du décor), j'espère aussi qu'un jour, il les mettra en ligne d'une façon ou d'une autre...
S'il peut lire ces lignes...
JO- Sergio Leone
- Messages : 4203
Date d'inscription : 10/05/2010
Re: L’assaut de fort Texan ( Gli Eroi di fort Worth ) –1964- Alberto DE MARTINO
Jo, j'ai essayé de réfléchir dans ce forum, des lieux de tournages à Madrid. Cela vous aide à ceux d'entre vous demandez DVD des films pour faire des captures.
angel caldito castellano- Sergio Sollima
- Messages : 716
Date d'inscription : 11/07/2011
Re: L’assaut de fort Texan ( Gli Eroi di fort Worth ) –1964- Alberto DE MARTINO
4 comédiens seulement sur le carton de doublage ?
Et pour les attributions ?
capitaine Sam Allison ( Paul Piaget ) = BERTRAND ?
sergent Sugar (Edmund Purdom) = DUCLOS ?
Et pour les attributions ?
capitaine Sam Allison ( Paul Piaget ) = BERTRAND ?
sergent Sugar (Edmund Purdom) = DUCLOS ?
claudeclaude- Léon Klimosky
- Messages : 103
Date d'inscription : 01/12/2011
Re: L’assaut de fort Texan ( Gli Eroi di fort Worth ) –1964- Alberto DE MARTINO
Enfin vu une version intégrale !
Toujours aussi bien. Dans les séquences coupées un étrange lieutenant
dessinateur et peintre de femme à l'allure "osée" et une bien étrange
relation avec son camarade... Ben tiens !
Merci au fana du mulot !
Toujours aussi bien. Dans les séquences coupées un étrange lieutenant
dessinateur et peintre de femme à l'allure "osée" et une bien étrange
relation avec son camarade... Ben tiens !
Merci au fana du mulot !
_________________
Edocle- Sergio Leone
- Messages : 3743
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 78
Localisation : 92 Spaghetti Ville
Re: L’assaut de fort Texan ( Gli Eroi di fort Worth ) –1964- Alberto DE MARTINO
Très bon western, en effet.
Jose Marco / Tomas Blanco
Victor Bayo / Gonzalo Esquiroz
Des Indiens à Golden City...
Rafael Albaicin
Eduardo Fajardo
Umberto Raho
Edmund Purdom / Tullio Altamura
Priscilla Steele
Monica Randall
Isarco Ravaioli
Monica Randall / Priscilla Steele
Paul Piaget
Jose Marco / Tomas Blanco
Victor Bayo / Gonzalo Esquiroz
Des Indiens à Golden City...
Rafael Albaicin
Eduardo Fajardo
Umberto Raho
Edmund Purdom / Tullio Altamura
Priscilla Steele
Monica Randall
Isarco Ravaioli
Monica Randall / Priscilla Steele
Paul Piaget
_________________
Dis-donc, toi, tu sais que tu as la tête de quelqu’un qui vaut 2000 dollars?
Rex Lee- Sergio Leone
- Messages : 6429
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 68
Localisation : 19
Re: L’assaut de fort Texan ( Gli Eroi di fort Worth ) –1964- Alberto DE MARTINO
Du matériel français:
_________________
Dis-donc, toi, tu sais que tu as la tête de quelqu’un qui vaut 2000 dollars?
Rex Lee- Sergio Leone
- Messages : 6429
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 68
Localisation : 19
Re: L’assaut de fort Texan ( Gli Eroi di fort Worth ) –1964- Alberto DE MARTINO
Merci pour ces documents Rex Lee. Si tu permets je remets une affiche de meilleure qualité.
" />
Film que je n'ai pas vu, mais d'après les commentaires et les nombreuses images sur le net...ça respire le classicisme, en effet.
[img][/img]
" />
Film que je n'ai pas vu, mais d'après les commentaires et les nombreuses images sur le net...ça respire le classicisme, en effet.
[img][/img]
Re: L’assaut de fort Texan ( Gli Eroi di fort Worth ) –1964- Alberto DE MARTINO
Hombre, ton affiche claque comme une boite de jeu pour enfant ! Je suppose que c'est une affiche retouchée récemment, boostée au photoshop. Beau boulot, par ailleurs...
hugues- Enzo G. Castellari
- Messages : 348
Date d'inscription : 12/04/2010
Re: L’assaut de fort Texan ( Gli Eroi di fort Worth ) –1964- Alberto DE MARTINO
hugues a écrit:Hombre, ton affiche claque comme une boite de jeu pour enfant ! Je suppose que c'est une affiche retouchée récemment, boostée au photoshop. Beau boulot, par ailleurs...
En effet Hugues.
J'imagine que les "vrais" couleurs se situent entre l'image proposée par Rex Lee et celle que j'ai, comme lui, trouvé sur la toile; car, elle n'est pas de mon fait. Il m'arrive de retoucher certaines images comme de vieilles affiches; en général j'essaie de respecter la patine d'origine...avec l'affiche d'origine.
L'affiche française a été refaite à l'évidence à partir d'un des dessins originaux italien. Cela fait partie du charme des multiples images trouvées dans tous les pays.
D'ailleurs, même le drapeau américain n'est pas toujours similaire selon les affiches:
Un beau travail d'illustration de l'affiche italienne originale:
" />
Une pas trop mal affiche allemande (mais tirant trop sur le vert):
" />
Dans les deux cas l'image du film qui a servi pour la composition de la tête du héros:
" />
Sujets similaires
» GUIDE DES SPAGHETTI WESTERNS SEULEMENT DISPONIBLES EN VHS.
» Le triomphe d'Hercule. Il trionfo di Ercole. 1964. Alberto de Martino.
» La révolte de Sparte- Sette contro Sparta - 1964- Alberto de Martino
» A l'assaut de Fort Clark - War Arrow - 1953 - George Sherman
» Los héroes del Oeste- Gli eroi del West- Steno, 1964
» Le triomphe d'Hercule. Il trionfo di Ercole. 1964. Alberto de Martino.
» La révolte de Sparte- Sette contro Sparta - 1964- Alberto de Martino
» A l'assaut de Fort Clark - War Arrow - 1953 - George Sherman
» Los héroes del Oeste- Gli eroi del West- Steno, 1964
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum