Le Voleur et Le Cordonnier - The Thief and The Cobbler - Richard Williams (commencé en 1960-1993 sortie Miramax)
2 participants
Page 1 sur 1
Le Voleur et Le Cordonnier - The Thief and The Cobbler - Richard Williams (commencé en 1960-1993 sortie Miramax)
" />
Comment parler de l'oeuvre phare du canadien Richard Williams sans parler de la carrière extrêmement riche de ce spécialiste du cinéma d'animation tout azimut?
L'homme est bien sûr réalisateur de films d'animation. Son fait d'armes le plus connu (ou populaire) dans le domaine est sans conteste Qui veut la peau de Roger Rabbit?, où il supervisa les séquences animées du célèbre lapin et de ses nombreux, et souvent célèbres, congénères animés.
Il réalisa un bon nombre de génériques de films dont sa participation la plus saluée fut pour le film La Charge de la Brigade Légère de Tony Richardson.
Il enseigne et donne des conférences avec une énergie et un enthousiasme rarement vu. Il a pour ça écrit une bible incontournable sur la technique du dessin animé, au titre très approprié.
" />
Il fut collaborateur de George Dunning (mondialement connu pour Yellow Submarine...avec les non moins inconnus Beatles), avec lequel il réalisa des courts métrages.
Devant ces faits glorieux, il connut (et connaît encore) une défaite amère face aux grands studios d'Hollywood; et en particulier face aux Studios Disney.
Le Voleur et Le Cordonnier, son oeuvre qu'il souhaitait la plus aboutie, restera sous forme de remontage. C'est une très longue traversée du désert qu'entreprit Williams avec certains confrères de travail pour amener ce projet à terme. Le film ne fut jamais terminé...même si, semble-t-il, il ne restait qu'une quinzaine de minutes à mettre en boîte.
Pour faire court, le film fut financé par toutes sortes de sources. D'abord, par le principal intéressé, grâce à des contrat alimentaires publicitaires et autres. Il paraît même qu'un prince arabe y avait investi quelques sommes, en tant que mécène.
La Warner qui y croyait au départ, retira ses billes et vendit à Disney les droits du films, qui le sortit dans une version tronquée et remaniée via sa filiale Miramax. Des chansons furent ajoutées et animées pour être plus vendeur dans un contexte familiale.
Le film fut même sorti en DVD avec VFQ (doublage pas mauvais d'ailleurs), dans les boîtes de céréales "Froot Loops" en partenariat avec Alliance Atlantis. VHS et DVD officiels furent mis aussi sur les tablettes.
Pour faire encore plus court. Un article de Wikipedia concernant les différents versions et titres:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Voleur_et_le_Cordonnier
Le film se trouve offert sur internet sous différentes formes et montages. Mais le film de Williams, lui, semble définitivement perdu; même si, entre-temps Disney, avait annoncé un montage plus respectueux de l'oeuvre originale. Faut savoir que c'était avant l'immense succès de Aladdin avec feu Robin Williams...dont on se doute de l'inspiration première du film de John Musker et Ron Clements.
Comment parler de l'oeuvre phare du canadien Richard Williams sans parler de la carrière extrêmement riche de ce spécialiste du cinéma d'animation tout azimut?
L'homme est bien sûr réalisateur de films d'animation. Son fait d'armes le plus connu (ou populaire) dans le domaine est sans conteste Qui veut la peau de Roger Rabbit?, où il supervisa les séquences animées du célèbre lapin et de ses nombreux, et souvent célèbres, congénères animés.
Il réalisa un bon nombre de génériques de films dont sa participation la plus saluée fut pour le film La Charge de la Brigade Légère de Tony Richardson.
Il enseigne et donne des conférences avec une énergie et un enthousiasme rarement vu. Il a pour ça écrit une bible incontournable sur la technique du dessin animé, au titre très approprié.
" />
Il fut collaborateur de George Dunning (mondialement connu pour Yellow Submarine...avec les non moins inconnus Beatles), avec lequel il réalisa des courts métrages.
Devant ces faits glorieux, il connut (et connaît encore) une défaite amère face aux grands studios d'Hollywood; et en particulier face aux Studios Disney.
Le Voleur et Le Cordonnier, son oeuvre qu'il souhaitait la plus aboutie, restera sous forme de remontage. C'est une très longue traversée du désert qu'entreprit Williams avec certains confrères de travail pour amener ce projet à terme. Le film ne fut jamais terminé...même si, semble-t-il, il ne restait qu'une quinzaine de minutes à mettre en boîte.
Pour faire court, le film fut financé par toutes sortes de sources. D'abord, par le principal intéressé, grâce à des contrat alimentaires publicitaires et autres. Il paraît même qu'un prince arabe y avait investi quelques sommes, en tant que mécène.
La Warner qui y croyait au départ, retira ses billes et vendit à Disney les droits du films, qui le sortit dans une version tronquée et remaniée via sa filiale Miramax. Des chansons furent ajoutées et animées pour être plus vendeur dans un contexte familiale.
Le film fut même sorti en DVD avec VFQ (doublage pas mauvais d'ailleurs), dans les boîtes de céréales "Froot Loops" en partenariat avec Alliance Atlantis. VHS et DVD officiels furent mis aussi sur les tablettes.
Pour faire encore plus court. Un article de Wikipedia concernant les différents versions et titres:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Voleur_et_le_Cordonnier
Le film se trouve offert sur internet sous différentes formes et montages. Mais le film de Williams, lui, semble définitivement perdu; même si, entre-temps Disney, avait annoncé un montage plus respectueux de l'oeuvre originale. Faut savoir que c'était avant l'immense succès de Aladdin avec feu Robin Williams...dont on se doute de l'inspiration première du film de John Musker et Ron Clements.
Dernière édition par Hombre le Mar 7 Mar - 19:36, édité 1 fois
Re: Le Voleur et Le Cordonnier - The Thief and The Cobbler - Richard Williams (commencé en 1960-1993 sortie Miramax)
Une bande annonce qui montre bien la beauté des images du film de Williams.
Et une première mondiale!
L'image complète du dessus de la boîte de céréales FROOT LOOPS qui contenait le disque "sacrilège".
" />
Et une première mondiale!
L'image complète du dessus de la boîte de céréales FROOT LOOPS qui contenait le disque "sacrilège".
" />
Re: Le Voleur et Le Cordonnier - The Thief and The Cobbler - Richard Williams (commencé en 1960-1993 sortie Miramax)
'tain complètement psyché !! des films d'animation de ce genre, comme ceux de Ralph Bashki ou dans la veine de METAL HURLANT ça manque aujourd'hui !!
cyberpunk- Sergio Leone
- Messages : 2979
Date d'inscription : 15/04/2010
Age : 58
Re: Le Voleur et Le Cordonnier - The Thief and The Cobbler - Richard Williams (commencé en 1960-1993 sortie Miramax)
cyberpunk a écrit:'tain complètement psyché !! des films d'animation de ce genre, comme ceux de Ralph Bashki ou dans la veine de METAL HURLANT ça manque aujourd'hui !!
Et même dans sa version charcutée, recadrée et au scénar modifié, le film reste impressionnant...si on ne tient pas trop compte des chansons ajoutées.
Quand j'étudiais l'animation à l'université j'ignorais encore qui était ce dénommé Williams "Richard"...et non pas Williams "Robin" qui était déjà une vedette avec Mork and Mindy à la télé.
Plus tard j'ai acheté cette boîte de céréales Froot Loops, pour mon fiston. Et c'est là que fut la grande découverte...pour nous deux. En un sens, cette offre du DVD gratuit a permis à l'oeuvre de circuler et de se faire connaître. Mais cela a nuit aux ventes du DVD officiel, qui fut soldé à peu près partout à l'époque.
Re: Le Voleur et Le Cordonnier - The Thief and The Cobbler - Richard Williams (commencé en 1960-1993 sortie Miramax)
si ça se trouve il y en a qui ont balancer le dvd à la poubelle avec la boite vide de céréales
cyberpunk- Sergio Leone
- Messages : 2979
Date d'inscription : 15/04/2010
Age : 58
Re: Le Voleur et Le Cordonnier - The Thief and The Cobbler - Richard Williams (commencé en 1960-1993 sortie Miramax)
cyberpunk a écrit:si ça se trouve il y en a qui ont balancer le dvd à la poubelle avec la boite vide de céréales
C'est pas faux...
D'autant plus que la compagnie Kellogg offrait d'autres films plus connus dans les boîtes de ses autres produits céréaliers.
Alice au Pays des Merveilles de Nick Willing par exemple.
Concernant, le film de Williams.
Pendant un certain temps...et en fouillant sur internet, on pouvait trouver une version plus complète et au format respecté. On trouvait même un montage avec VF.
Il se pourrait qu'une nouvelle version en meilleure qualité refasse son apparition. À moins que Disney ne se décide à la proposer avec une belle édition Blu ray.
Re: Le Voleur et Le Cordonnier - The Thief and The Cobbler - Richard Williams (commencé en 1960-1993 sortie Miramax)
Triste nouvelle, que je place ici.
Richard Williams est décédé le 16 août de cette année à l'âge de 86 ans...un peu dans l'indifférence générale (sauf en Angleterre).
https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-49382175
C'est mon fils qui m'a appris la nouvelle puisque cela a circulé dans le studio d'animation où il travaille.
" />
Il n'aura donc pas la chance de voir son oeuvre (son chef-d'oeuvre) sortir enfin dans son montage complété intégralement sans modification.
P'tain de *@!! Disney!
Richard Williams est décédé le 16 août de cette année à l'âge de 86 ans...un peu dans l'indifférence générale (sauf en Angleterre).
https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-49382175
C'est mon fils qui m'a appris la nouvelle puisque cela a circulé dans le studio d'animation où il travaille.
" />
Il n'aura donc pas la chance de voir son oeuvre (son chef-d'oeuvre) sortir enfin dans son montage complété intégralement sans modification.
P'tain de *@!! Disney!
Sujets similaires
» Street Knight, sur la défensive - 1993 - Albert Magnoli - 1993 avec Jeff Speakman
» Le Roman d'un voleur de Chevaux - 1971 - Abraham Polonsky
» Le voleur de Damas- Il ladro de Damasco- 1963- Mario Amendola
» Le Solitaire - Thief - 1981 - Michael Mann
» L'espion- The thief- 1952- Russell Rouse
» Le Roman d'un voleur de Chevaux - 1971 - Abraham Polonsky
» Le voleur de Damas- Il ladro de Damasco- 1963- Mario Amendola
» Le Solitaire - Thief - 1981 - Michael Mann
» L'espion- The thief- 1952- Russell Rouse
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum