Romans de l'Ouest, romans de la Frontière

[Breccio]

Question aux érudits: connaîtriez-vous des romans (et des livres en général) portant sur l'Ouest et sur la Frontière, mais écrits par des auteurs américains de l'époque? Je connais bien entendu Fenimore Cooper et Owen Wister (The Virginian), entre autres, mais où trouver un livre ou un site "encyclopédique" donnant une liste étoffée d'ouvrages de ce type? Je précise que je ne cherche pas des "dime novels" genre "Buffalo Bill" mais des oeuvres ayant une ambition littéraire ou documentaire.
D'avance, merci.
B.

[WILLIAM H]

Amateur depuis très longtemps de romans western , je me permets de faire une modeste intervention qui sera peut-être utile à Breccio et à ceux qui recherchent des récits romanesques écrits à l'époque où l' Ouest n'était pas encore tout à fait conquis.Voici les auteurs auxquels je pense :
- Bret Harte est l'un de ceux ayant la plus grande notoriété , ses intrigues mettent souvent en scène des mineurs et des joueurs. Son roman " The Outcasts of Poker Flats " est célébrissime. Ce n'est pas l'écrivain du genre que je préfère.
- O' Henry , fameux lui aussi , a écrit beaucoup de nouvelles ayant l'Ouest pour cadre au début de sa carrière d'écrivain. On trouve facilement ces nouvelles, souvent émouvantes , dans un beau recueil " Hearts of the West ".
- Stephen Crane , l'auteur de " The red badge of courage " ( adapté et tourné par Huston ) a écrit plusieurs nouvelles dans le genre western dont au moins une , très réussie , " The bride comes to Yellow Sky " a été traduite en français.
- Charles King , peu connu , lui , a écrit des récits qui ne sont pas sans rappeler Fenimore Cooper : " Daughter of the Sioux " est très intéressant.
- Andy Adams , est pratiquement l'homme d'un seul livre , mais quel roman ! " The log of a cowboy " , la vie et la mort des cow-boys ... Un grand livre , inoubliable.

On peut trouver aisément les oeuvres de ces auteurs en anglais ( peut-être pas celles de Charles King .... ) . O'Henry et Crane ont été traduits en français , mais ceux de leurs récits qui appartiennent au genre western ne l'ont pas été forcément.

[Breccio]

Merci, William H, voilà des pistes intéressantes!
B.

[Contenu sponsorisé]