Son nom est Pote - Il suo nome era Pot - 1971 - Demofilo Fidani
5 participants
Page 1 sur 1
Son nom est Pote - Il suo nome era Pot - 1971 - Demofilo Fidani
Ce Fidani est certainement inédit en France, bien qu'IMDb lui attribue un titre français...
http://www.imdb.com/title/tt0067806/combined
...Mais cela ne veut pas dire que le film soit sorti chez nous.
_________________
Dis-donc, toi, tu sais que tu as la tête de quelqu’un qui vaut 2000 dollars?
Rex Lee- Sergio Leone
- Messages : 6429
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 68
Localisation : 19
Re: Son nom est Pote - Il suo nome era Pot - 1971 - Demofilo Fidani
Une autre affiche pour ce film dont le titre français est " Son nom est pote"...
MARCHAND- Sergio Leone
- Messages : 5457
Date d'inscription : 06/04/2010
Re: Son nom est Pote - Il suo nome era Pot - 1971 - Demofilo Fidani
Pour la VF je ne sais pas, mais la version allemande est trouvable pour moins de 10€ en VHS
par exemple ICI sans sous-titre, sous son titre allemand de "Seine Waffe war Dynamit" :
et avec le commentaire suivant :
Pote et son frangin vont de villes en villes pour cambrioler une banque, attaquer une banque ou faire le coup de poing avec une bande de mexicains gueulards au gré de leurs envie. dit comme ça, le pitch de ce western ultra Z peut paraitre satisfaisant...mais quand on voit le duo "Trinitesque" Peter Martell-Gordon Mitchell traverser des villages galeux fait de cahutes en planches menacant l'écroulement, on ne peut s'empêcher de rigoler. tout est à l'avenant dans ce western qui est en fait une succession de scènes venant d'autres westerns de Fidani ! il faut le voir pour le croire !
Ou en italien avec des sous-titres incrustés en Hollandais ou Danois :
Il est aussi passé à la TV allemande...
Les titres alternatifs :
Django Always Draws Second
Hero Called Allegria
His Name Was Pot... But They Called Him Allegria
Lobo the Bastard
Seine Waffe war Dynamit
Suo nome era Pot, ma lo chiamavano allegria!, Il
par exemple ICI sans sous-titre, sous son titre allemand de "Seine Waffe war Dynamit" :
et avec le commentaire suivant :
Pote et son frangin vont de villes en villes pour cambrioler une banque, attaquer une banque ou faire le coup de poing avec une bande de mexicains gueulards au gré de leurs envie. dit comme ça, le pitch de ce western ultra Z peut paraitre satisfaisant...mais quand on voit le duo "Trinitesque" Peter Martell-Gordon Mitchell traverser des villages galeux fait de cahutes en planches menacant l'écroulement, on ne peut s'empêcher de rigoler. tout est à l'avenant dans ce western qui est en fait une succession de scènes venant d'autres westerns de Fidani ! il faut le voir pour le croire !
Ou en italien avec des sous-titres incrustés en Hollandais ou Danois :
Il est aussi passé à la TV allemande...
Les titres alternatifs :
Django Always Draws Second
Hero Called Allegria
His Name Was Pot... But They Called Him Allegria
Lobo the Bastard
Seine Waffe war Dynamit
Suo nome era Pot, ma lo chiamavano allegria!, Il
_________________
Edocle- Sergio Leone
- Messages : 3743
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 78
Localisation : 92 Spaghetti Ville
Re: Son nom est Pote - Il suo nome era Pot - 1971 - Demofilo Fidani
2 extraits pour faire avancer le schmilblick...
MARCHAND- Sergio Leone
- Messages : 5457
Date d'inscription : 06/04/2010
Re: Son nom est Pote - Il suo nome era Pot - 1971 - Demofilo Fidani
Oui, je dois encore l'avoir en version allemande et je l'ai visionné il y a quelques années. Je ne l'ai pas trouvé si mal. Pas le pire film de Fidani, bonne présence de Peter Martel et une fin assez originale.
hugues- Enzo G. Castellari
- Messages : 348
Date d'inscription : 12/04/2010
Re: Son nom est Pote - Il suo nome era Pot - 1971 - Demofilo Fidani
Pour l'instant que cette version VHS anglais sous-titré en suédois...
_________________
Edocle- Sergio Leone
- Messages : 3743
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 78
Localisation : 92 Spaghetti Ville
Edocle- Sergio Leone
- Messages : 3743
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 78
Localisation : 92 Spaghetti Ville
Re: Son nom est Pote - Il suo nome era Pot - 1971 - Demofilo Fidani
Moi qui pensait avoir tout les Fidani, celui ci je ne l'ai pas et ce n'est pas bien car il y a Martell dedans un de mes seconds rôles préféré.
_________________
Mieux vos être mort et cool que mort et pas cool (Mickey Rourke dans Harley Davidson & l'homme aux santiags)
Trinita- Sergio Leone
- Messages : 6641
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 41
Localisation : Angers
Sujets similaires
» Nevada Kid. Per una bara piena di dollari. 1971. Demofilo Fidani.
» Sam Wallash... on l'appelle "Ainsi Soit-Il" - Era Sam Wallash... lo chiamavano "Cosi Sia" - Demofilo Fidani - 1971
» Macho Callaghan se déchaîne. Adios Companeros. Giù la testa... hombre. 1971. Demofilo Fidani.
» Haut les mains, salaud! Giù le mani... Carogna! (Django Story). 1971. Demofilo Fidani.
» Sartana le redoutable. Inginocchiati straniero... I cadaveri non fanno ombra! 1970. Demofilo Fidani.
» Sam Wallash... on l'appelle "Ainsi Soit-Il" - Era Sam Wallash... lo chiamavano "Cosi Sia" - Demofilo Fidani - 1971
» Macho Callaghan se déchaîne. Adios Companeros. Giù la testa... hombre. 1971. Demofilo Fidani.
» Haut les mains, salaud! Giù le mani... Carogna! (Django Story). 1971. Demofilo Fidani.
» Sartana le redoutable. Inginocchiati straniero... I cadaveri non fanno ombra! 1970. Demofilo Fidani.
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum