Filles de joie.

[Richards]

"Bien que ces vaches de bourgeois
Les appellent filles de joie,
C'est pas tous les jours qu'elles rigolent,
Parole, parole!"

Georges Brassens.



Le western européen aussi a les siennes et elles ne rigolent pas non plus tous les jours. Elles ont même souvent un coeur gros comme ça!




Claudia Cardinale: Il était une fois dans l'Ouest, Sergio Leone, 1968.






Loredana Nusciak: Django, Sergio Corbucci, 1966.








Maria Granada: Colorado, Sergio Sollima, 1966.

[JO]

Une longue séquence de claque dans Un génie deux associés une cloche, un film "pour enfants" selon Sergio Leone , en partie écourtée de la version française d'origine, 1976, et systématiquement censurée (?) des éditions DVD, sauf de la version italienne Fabbri (kiosque), dont le photogramme ci-dessus est extrait... Ici, les prostituées entonnent le cantique rédempteur.

[Richards]

Une longue séquence de  claque dans Un génie deux associés une cloche, un film "pour enfants"   selon Sergio Leone , en partie écourtée de la version française d'origine, 1976, et systématiquement censurée (?) des éditions DVD, sauf de la version italienne Fabbri (kiosque), dont le photogramme ci-dessus  est extrait... Ici, les prostituées entonnent le cantique rédempteur.

Je revois très bien la scène dans laquelle les prostituées sont sur une espèce de plateau tournant...
Est-ce que c'est parce qu'elles chantent un cantique qu'il y a eu censure? Le chant ne m'a pas marqué...A moins qu'ils l'aient tout simplement supprimé?



En voici d'autres qui n'ont pas envie de chanter:





Blindman, Baldi, 1971: elles sont 50, plus ou moins contraintes.







Marisa Solinas, pute pudique dans Blindman.






La clientèle de fait rare et ces dames sont complètement désoeuvrées. Corbucci filme l'ennui, en 1966. (Django)

[JO]

[quote="Richards"]

Je revois très bien la scène dans laquelle les prostituées sont sur une espèce de plateau tournant...
Est-ce que c'est parce qu'elles chantent un cantique qu'il y a eu censure? Le chant ne m'a pas marqué...A moins qu'ils l'aient tout simplement supprimé?

La chanson, la quête de Terence Hill... tout ceci n'existe que très écourté déjà dans la version française d'origine.

Dans les DVD, manquent aussi certains plans présents sur la version française 1976 (que l'on peut voir si l'on possède la VHS location de 1982, voir le fil sur le film) .

Je pense que les différents DVD reprennent un montage effectivement censuré.

J'ai tout un dossier de prêt sur le film (avec archives invisibles depuis des lustres), je le passerai après septembre sur mon blog .

[Richards]

J'ajoute la prostituée de Chacun pour soi, Capitani, 1967:





Sarah Ross: le repos du guerrier avant la quête de l'or.



Je reviens sur le film de Damiani pour proposer des captures de ces personnages felliniens:





La maquerelle: Clara Colosimo.



Les putes:


















Elle tourne, vautrée sur son divan: Lina Franchi.


Pour le nom des actrices, je me suis fié à ce site:

http://heyse-online.de/spencerhilldb/film.php?film=16

J'espère qu'il ne contient pas d'erreurs.

[JO]

Le DVD allemand est largement coupé (et particulièrement la scène du claque....)

Version cinéma (France) : 120mns.

Version cinéma (Italie) : 126 mns. (version disponible sur la VHS de 1986 ou le seul DVD Fabbri La Gazzetta dello Sport, tous deux hélas décadrés....).

[Richards]

Une courte trêve pour Cuchillo Sanchez...La chasse à l'homme va reprendre. (Colorado, 1966)

[cyberpunk]

Une longue séquence de claque dans Un génie deux associés une cloche, un film "pour enfants" selon Sergio Leone , en partie écourtée de la version française d'origine, 1976, et systématiquement censurée (?) des éditions DVD, sauf de la version italienne Fabbri (kiosque), dont le photogramme ci-dessus est extrait... Ici, les prostituées entonnent le cantique rédempteur.

on dirait une photo tirée d'un film de Fellini un western vu par le "Maestro" ça fait rêver

[JO]

Cela fait beaucoup penser aussi aux films de Mauro Bolognini... (La viaccia, Bubu de Montparnasse, Metello, ...) que devait bien connaître Damiani (goût des adaptations d' oeuvres littéraires au tout début des années 60).

Il y avait une mode rétro 1900 forte dans ces années 60 et 70. Mon Nom est Personne et Un génie.... n'y ont pas échappé (Dans le livre America, de Yves Berger, il était reproduit des photographies de Bellocq, photographe des claques de la Nouvelle -Orléans , que Louis Malle a fait interpréter par Keith Carradine dans La Petite (1978).

C'est dans ces années qu' ont été réhabilitées les mouvements artistiques des années 1900, comme l'architecture de l' Art Nouveau. Je pense que les décorateurs de Cinecitta y ont pu être sensibles (le Saloon de "Cheyenne/Topeka" , dans Mon nom est Personne est soigneusement indiqué comme "Style Liberty" (fin de siècle) par Gastladi dans son scénario. Hélas, il n'a pas publié celui de Un Génie....

[Edocle]

.... Je pense que les décorateurs de Cinecitta y ont pu être sensibles ....[/b]

Les techniciens et les financiers de Cinecitta étaient surtout connu pour leur capacité à recycler les décors et pour les faire
passer d'un plateau à un autre à moindre coût ! L'industrie tournait à plein régime et il n'était pas étonnant qu'une "couleur"
de film évolue en fonction des décors en stock. Il suffisait alors d'adapter les tournages pour être raccord et les décors
devenaient originaux...
Au travers de témoignages familiaux je suis toujours étonné de voir comment tout cela fonctionnait industriellement !

[JO]

Valerii parle de ce recyclage pour la billard de Mon Nom est Personne, , trouvé dans un vieux dépôt de studio.

A quand les témoignages sur le forum ?

Pour Un génie.. cette séquence est totalement contradictoire avec ce que dit Leone du film qu'il qualifie "pour enfants" (entretien à venir sur Mon Nom est Personne : les images du western spaghetti). Je la pense largement censurée dans la version anglaise sur laquelle serait basée les copies DVD et télé en circulation (?) .

[Richards]

Le retour de Sabata. Parolini, 1971.

[Contenu sponsorisé]