Dieu pardonne à mon pistolet - Dio perdoni la mia pistola - 1966-69 - Leopoldo Savona (et Mario Gariazzo)

[El Puro]

Interprêtes :

Wayde Preston, Loredana Nusciak, Giuseppe De Santis, Dan Vadis, Giuseppe Addobbati, José Torres, Livio Lorenzon, Arturo Dominici

Histoire:

Mario Gariazzo, Leopoldo Savona

Photo:

Stelvio Massi [Eastmancolor, Cromoscope 2,35]

Musique:

Vasco & Mancuso (Vasilli Kojucharov & Elio Mancuso)

------------------------------------------------------------------------------------------------

Johnny Texas est demandé d'enquêter sur la mort de Prescott, un riche propriétaire terrien accusé d'avoir volé un wagon postal. Son enquête bouleverse voisin de Prescott, Martin, qui utilisera tous les moyens possibles pour l'arrêter.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Ce film a commencé à tirer en 1966 avec Gariazzo en tant que directeur et a ensuite été abandonnée. Trois ans plus tard, un producteur a acheté le matériel partiellement finis et Leopoldo Savona a terminé le reste du film.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Film moyen avec quelques bonnes idées. Preston prend des rôles différents au cours du film à confondre ses adversaires. Mon Classement: 5 / 10.



Wayde Preston


Loredana Nusciak


Giuseppe De Santis


Giuseppe Addobbati


Dan Vadis


Livio Lorenzon

[Rex Lee]

De bien belles captures...

Ce film est sorti le 23 juin 1971 sur les écrans français...Je l'ai raté , à l'époque , sortie confidentielle oblige...




Impossible de mettre la main sur l'affiche française !





Le jeu des erreurs : cherchez les différences entre les deux affiches .

[Edocle]

"Dio perdoni la mia pistola" a été diffusé à la TV italienne dans une superbe version....

[El Puro]

"Dio perdoni la mia pistola" a été diffusé à la TV italienne dans une superbe version....

Quelle est la durée de la version italienne?
Mon DVD est malheureusement réduite. Il manque environ 8 minutes.

[Edocle]

Version tv 25 images/seconde : 89 minutes
Version cinema 24 i/s : 92 minutes

[El Puro]

Version tv 25 images/seconde : 89 minutes
Version cinema 24 i/s : 92 minutes

Merci beaucoup, Edocle.

[Edocle]

Version tv 25 images/seconde : 89 minutes
Version cinema 24 i/s : 92 minutes

Merci beaucoup, Edocle.  

Bien alors voilà ça avance !  
Reprennons :
La version italienne ( en temps vidéo ) 89'38"
Le DVD allemand 83'
La différence de 6' 38" est due d'une part au générique beaucoup plus court
sur le DVD allemand ( ça c'est pas gênant ) et à une monstrueuse coupe de
plus de 4' 30".
Cette coupe est complètement incompréhensible ! Elle survient dans les premières
secondes d'une séquence, pour ce terminer en plein milieu d'une autre séquence.
En conséquence de quoi, on ne comprend ni la première, ni la dernière. Pour le milieu
de la coupe, ben on est en plein dans une des explications du film... Donc en regardant
le DVD allemand, on ne comprend pas grand chose....
Le distributeur qui a hérité de ce master a du s'en rendre compte et du coup a modifié
les dialogues allemand !
Alors tu parles d'un binz pour tout récupérer...
Quand tu piges les deux langues tu t'arraches les cheveux...
Conclusion : Faut regarder l'un ou l'autre, mais l'image du DVD allemand (le seul existant )
est nettement meilleur que la capture TV italienne donc le bidouilleur a sorti son couteau suisse ...  

[Edocle]

La musique du générique sur quelques images remarquables !
Le seul western ou le mot de la fin est celui d'un muet !!!  

[Rex Lee]

L'affiche française de ce western.

(Une faute d'orthographe, la même que sur les affiches italiennes: le prénom de Peston est Wayde...)

[Rex Lee]

Vu!
C'est un western de bonne tenue. Pas un grand western...mais un western qui se regarde avec plaisir.


La distribution comprend aussi:



José Torres




Fedele Gentile





Bruno Arié





Antonietta Fiorito




Arturo Dominici





Luciano Bonanni




Arnaldo Fabrizio






Riccardo Pizzuti




Fortunato Arena





Angelo Susani




Gilberto Galimberti





Franco Ukmar





William Bogart (Trois secondes à l'écran...)

[MARCHAND]

Vu. D'accord avec El Puro, un film assez moyen, plutôt décousu et manquant de rythme à certains moments. Mais au su de l'histoire du film, rien d'étonnant. Par contre, beau bricolage du cascadeur du bayou 

[Il Ritardario]

Film particulièrement fauché pour lequel je me suis presque ennuyé !
Pourtant je tire mon chapeau au réalisateur qui a terminé le film 4 ans après son tournage initial car l'acteur principal (Wayde Preston) était reparti aux Etats Unis car pas assez payé. Le réalisateur a donc terminé le film en prenant des plans de Preston récupérés par ci par là. Etonnant travail de montage, car en le visionnant, je ne me suis pas aperçu de ces subterfuges
Finalement, à montrer dans les écoles de cinéma...

[Edocle]

(Une faute d'orthographe, la même que sur les affiches italiennes: le prénom de Peston est Wayde...)

Amicalement

[Il Ritardario]

Mais oui !
J'avais initialement bien orthographié et puis, pris d'un doute, j'ai vérifié rapidement sur l'affiche et j'ai édité mon post
Du coup, je le reédite !

[Rex Lee]

ebay.

[Contenu sponsorisé]