Si tu rencontres Django cherche un endroit pour mourir - 1968 - Milton Amaral
westernmaniac :: Western Européen :: Les 'genres' de Westerns Européens. Les Films, vos avis, vos documents
Page 1 sur 1
Si tu rencontres Django cherche un endroit pour mourir - 1968 - Milton Amaral
Se incontri Sjango, cercati un posto per morire! (Brazil 1963 / Director: Milton Amaral)
(Italy, 1968 (re-edited version)
Ce faux western a bien été tourné au Brésil en 1963 sous le titre de "O Cabeleira"mais les italiens
en ont acheté les droits ! Droits d'adaptation en plus...
Ils ont donc conservé le montage initial, on ré-écrit le scénario et bien sûr les dialogues.
Aux manettes Aldo Florio, Eduardo Manzanos Brochero, Bruno Di Geronimo
Ils ont aussi refait une bande son avec une musique et une chanson écrite par Piero Umiliani
Et une première version est sortie sous le titre de "Sjango, cacciatore di taglie"
et là, paf ils se sont fait allumés par la censure italienne, et le film n'est pas eu
d'autorisation de sortie en salles !!!
Le film a été remanié et est sorti sous le titre de
"Se incontri Sjango, cercati un posto per morire!"
Il s'agit bien de "Sjango" en Italie et non pas de "Django" comme
le laisse supposer la VF !!!
C'est l'histoire d'un gamin abandonné qui devient chasseur de prime pour survivre !
Source: Marco Giusti, Dizionario del western all'Italiana
Les acteurs : Milton Ribeiro, Helio Souto, Marlene Franca
Affiche d'exploitation italienne
Pour le voir... Introuvable en vidéo !!!
En France est-il vraiment sorti ?
Par contre il a été édité en cinéroman :
exemplaire en ma possession...
Si vous êtes intéressé par ce film je peux en faire un scan en .jpg ou .pdf...
(Italy, 1968 (re-edited version)
Ce faux western a bien été tourné au Brésil en 1963 sous le titre de "O Cabeleira"mais les italiens
en ont acheté les droits ! Droits d'adaptation en plus...
Ils ont donc conservé le montage initial, on ré-écrit le scénario et bien sûr les dialogues.
Aux manettes Aldo Florio, Eduardo Manzanos Brochero, Bruno Di Geronimo
Ils ont aussi refait une bande son avec une musique et une chanson écrite par Piero Umiliani
Et une première version est sortie sous le titre de "Sjango, cacciatore di taglie"
et là, paf ils se sont fait allumés par la censure italienne, et le film n'est pas eu
d'autorisation de sortie en salles !!!
Le film a été remanié et est sorti sous le titre de
"Se incontri Sjango, cercati un posto per morire!"
Il s'agit bien de "Sjango" en Italie et non pas de "Django" comme
le laisse supposer la VF !!!
C'est l'histoire d'un gamin abandonné qui devient chasseur de prime pour survivre !
Source: Marco Giusti, Dizionario del western all'Italiana
Les acteurs : Milton Ribeiro, Helio Souto, Marlene Franca
Affiche d'exploitation italienne
Pour le voir... Introuvable en vidéo !!!
En France est-il vraiment sorti ?
Par contre il a été édité en cinéroman :
exemplaire en ma possession...
Si vous êtes intéressé par ce film je peux en faire un scan en .jpg ou .pdf...
_________________
Edocle- Sergio Leone
- Messages : 3743
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 78
Localisation : 92 Spaghetti Ville
Re: Si tu rencontres Django cherche un endroit pour mourir - 1968 - Milton Amaral
L'exploitation au Brésil :
_________________
Edocle- Sergio Leone
- Messages : 3743
Date d'inscription : 06/04/2010
Age : 78
Localisation : 92 Spaghetti Ville
Sujets similaires
» Ringo ! Cherche une place pour mourir - Joe ! Cercati un posto per morire - Giuliano Carnimeo - 1968
» Ringo cherche une place pour mourir - chaîne "Action" - jeudi 9 juillet 2015 à 17h15
» Trois croix pour ne pas mourir . Tre croci per non morire . 1968 . Sergio Garrone .
» Django Prepare ton Cercueil (Preparati la Bara - Viva Django) - 1968 - Ferdinando Baldi
» Cherche Clint Eastwood dans le role de Django ?
» Ringo cherche une place pour mourir - chaîne "Action" - jeudi 9 juillet 2015 à 17h15
» Trois croix pour ne pas mourir . Tre croci per non morire . 1968 . Sergio Garrone .
» Django Prepare ton Cercueil (Preparati la Bara - Viva Django) - 1968 - Ferdinando Baldi
» Cherche Clint Eastwood dans le role de Django ?
westernmaniac :: Western Européen :: Les 'genres' de Westerns Européens. Les Films, vos avis, vos documents
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum