La Bataille de la Neretva - Bitka na Neretvi - 1969 - Veljko Bulajic

[Rex Lee]

Yougoslavie . 1943 .
Le troisième Reich décide d'en finir avec les partisans de Tito...Cela va se passer du côté de la rivière Neretva et être une grande bataille...

Voilà , à mon humble avis , un excellent film de guerre .
De tous ceux que j'ai vu , c'est celui que je préfère , avec "La bataille des Ardennes "de K Annakin.

Un mise en scène exemplaire , sobre et... spectaculaire lorsque c'est nécessaire.
Le film alterne scènes intimes et scènes de combats...On suit de près le destin tragique de quelques personnages pris dans la tourmente et c'est parfois poignant . Ainsi , on ne peut rester insensible au personnage de Danitza ( Sylva Koscina ) qui subit de front tragedie personnelle et tragédie nationale ...En fait , tous les personnages sont très humains , tous ont leurs faiblesses : le capitaine Riva ( Franco Nero ) , de l'armée italienne , prend conscience d'être dans le mauvais camp ; le commandant allemand ( Hardy Kruger ) a conscience de l'absurdité des ordres qu'il reçoit...

Ce film magnifique qui , dans sa version intégrale ,dure 2H45 , a été tourné sur les lieux de cette bataille déterminante , en plein hiver.
Cette version est "multilangue" : les personnages serbes ( Yul Brynner , Sylva Koscina, Orson Welles ...) y parlent serbe , les Allemands ( Curd Jurgens , Hardy Kruger ) y parlent allemand , les Italiens ( Franco Nero , Anthony Dawson , Howard Ross )s'expriment en italien...Le tout est sous-titré en anglais .

[Rex Lee]

L'affiche française .






Sylva Koscina

[Edocle]

Voilà une critique qui donne envie !
parce qu'un jour il faut bien l'avouer : en plus des westerns spaghetti,
je suis un amateur des films de guerre et des série noires ! Mais il faut
une petite précision, j'ai une préférence pour ceux tournés en Europe
Yougoslavie, Espagne, Italie, Corse...
Bon alors si maintenant il faut aussi critiquer ces films,ça va faire du boulot !
Amicalement E.

[Personne]

Voilà un film que j'aimerai voir éditer en DVD en France. Malheureusement la source commence à ce tarir, les éditeurs étant, semble-t-il, plus ou moins mal-en-point. Croisons les doigts!

Bravo pour cette critique qui donne envie!

[Personne]

[Rex Lee]

Voilà une critique qui donne envie !
parce qu'un jour il faut bien l'avouer : en plus des westerns spaghetti,
je suis un amateur des films de guerre et des série noires ! Mais il faut
une petite précision, j'ai une préférence pour ceux tournés en Europe
Yougoslavie, Espagne, Italie, Corse...
Bon alors si maintenant il faut aussi critiquer ces films,ça va faire du boulot !
Amicalement E.

Du boulot , certes , mais Rome ne s'est pas faite en un jour ...On a le temps ! Le bébé n'a que 2 jours et il n'a pas à rougir de son grand frère .
J'aime aussi ces films de guerre-là ...Prochainement : " Sept hommes pour Tobrouck" , en VF , s'il vous plait . Avec Hossein , Hilton et Frank Wolff...

[Rex Lee]

Belle affiche pour un très beau film !

[MARCHAND]

J'ai la mème histoire.Ca s'appelle "La Cinquième Offensive-Sutjeska-1973-Stipe Delic"
Richard Burton joue Tito,quelques visages connus(Irène Papas,Anton Diffring)mais une distribution surtout locale cad yougoslave.C'est en serbo-croate ,heureusement soustitré en anglais!

[Cartman]

Oui, la production locale était abondante à l'époque, non sans arrières-pensées de propagande j'imagine. On appelle d'ailleurs ces films de guerre yougoslaves les partizani. J'avais croisé une fois sur un forum de cinéma un universitaire serbe qui étudiait les partizani. Sinon il y a quelques fansubs qui circulent, mais vraiment très peu eu égard à la quantité de partizani produits.

[MARCHAND]

Absolument!C'est vrai que c'est à la gloire de Tito.

[Rex Lee]

...Tout comme les films d'Eisenstein étaient à la gloire de la jeune Union Soviétique !

[Cartman]

Voici une liste (non exhaustive) de liens IMDb de partizani yougoslaves, ça laisse songeur quant au patrimoine cinématographique qu'il reste à exhumer :

Bekstva (1968)
Biciklisti (1970)
Bomba u 10 i 10 (1967)
Bombasi (1973)
Bosko Buha (1978)

Campo Mamula (1959)
Covek iz hrastove sume (1964)
Crvena zemlja (1975)
Crveni udar (1974)

Daleko je sunce (1953)
Decak Mita (1951)
Desant na Drvar (1963)
Devojacki most (1976)
Diverzanti (1967)
Dikiy veter (1986)
Doktor Mladen (1975)
Dvoboj za juznu prugu (1978)
Dvostruki udar (1985) (TV)

Esalon doktora M. (1955)

Glineni golub (1966)

Igmanski mars (1983)
I to ce proci (1985)

Kad cujes zvona (1969)
Kapetan Lesi (1960)
Kapetan Mikula Mali (1974)
Kapi, vode, ratnici (1962)
Klopka za generala (1971)
Koraci kroz magle (1967)
Kota 905 (1960)
Kozara (1962)
Kraljevski voz (1981)
Kroz granje nebo (1958)
Krvava bajka (1969)
Krvavi put (1955)

Lager Nis (1987)
Lelejska gora (1968)
Letaci velikog neba (1977)

Macak pod sljemom (1962)
Mali vojnici (1967)
Mars na Drinu (1964)
Mirko i Slavko (1973)
Most (1969)

Ne joci, Peter (1964)
Ne okreci se sine (1956)
Nikoletina Bursac (1964)

Okovani soferi (1975)
Okupacija u 26 slika (1978)
Operacija Beograd (1968)
Orkestar jedne mladosti (1985)
Orlovi rano lete (1966)
Osam kila srece (1980)
Oseka (1969)
Osma vrata (1959)
Otpisani (1974)

Maintenant, si vous lisez un peu le serbo-croate , il existe un Giré local qui a publié deux volumes sur le sujet http://openlibrary.org/b/OL2605657M/Jugoslovenski_ratni_film

Pour la petite anecdote, quand j'ai eu mon diplôme en poche et face à la difficulté à trouver un emploi, comme beaucoup de jeunes diplômés, une des solutions est de continuer à travailler sous-payé comme stagiaire. Mais qui dit stage, dit convention et donc un statut d'étudiant. Une des solutions les plus populaires était de s'inscrire en fac, en licence de langue et littérature serbo-croate Autant dire que personne ne se présentait jamais en cours uhuh. Je ne l'ai finalement pas fait, préférant faire de l'intérim pour lequel j'étais certes sur-qualifié, mais au moins payé un minimum honnêtement.

[Rex Lee]

Franco Nero


Yul Brynner


Sylva Koscina


Anthony Dawson


Hardy Kruger

[JO]

Version intégrale disponible en Italie, italien ou allemand.

www.ibs.it

[Rex Lee]

Toujours pas de de VF ou de VOSTF...intégrale!
Quel dommage...



Spela Rozin / Yul Brynner




Sergei Bondarchuk




Milena Dravic




Curd Jurgens



Sylva Koscina



Hardy Kruger




Charles Millot




Howard Ross / Franco Nero




Orson Welles

[Rex Lee]

La version originale intégrale       :

[Edocle]

Toujours pas de de VF ou de VOSTF...intégrale!
Quel dommage...

  Ben...  heu...  quoi...  Ben...  
J'ai les sous-titres français...  désolé... 

[Rex Lee]

Toujours pas de de VF ou de VOSTF...intégrale!
Quel dommage...

  Ben...  heu...  quoi...  Ben...  
J'ai les sous-titres français...  désolé... 

Mais....alors...  

[Edocle]

[Rex Lee]

J'ai revu ce grand film de guerre hier soir avec énormément de plaisir.
Merci à ceux qui ont oeuvré pour le rendre accessible au plus grand nombre.

Comment? Vous ne l'avez pas encore vu?
Eh bien, vous ne savez pas ce que vous ratez!

[cyberpunk]

une Bd datant de 1982

[Rex Lee]

La Stampa, Turin, 20 décembre 1969.

[Rex Lee]

Photo d'exploitation en vente chez Amazon...

[Contenu sponsorisé]