Les Cavaliers Rouges - Old Shatterhand - 1964 - Hugo Fregonese

[Personne]

Lex Barker ... Old Shatterhand
Guy Madison ... Capt. Bradley
Pierre Brice ... Winnetou
Daliah Lavi ... Paloma
Rik Battaglia ... Dixon
Gustavo Rojo ... Cpl. Bush
Ralf Wolter ... Sam Hawkens
Kitty Mattern ... Rosemary
Bill Ramsey ... Timpe
Alain Tissier ... Tujunga
Charles Fawcett ... Gen. Taylor
Nikola Popovic ... Sheriff Brandon
Mirko Ellis ... Joe Burker
Tom Putzgruber ... Tom Kampendijk (as Burschi Putzgruber)
James Burke ... Col. Hunter


C'est avec un immense plaisir, que j'ai revu une des aventures de l'indien Winnetou, et de son frère blanc Longue Carabine; et pourtant, j'avais peur!

Peur, car cela fesait au moins 25 ans que mes souvenirs se téléscopaient dans ma tête. Des films aux couleurs magnifiques, de l'humour, de l'aventure... Pour le gamin que j'étais c'était la récompense du mardi soir que de suivre Winnetou.
Peur, car ces souvenirs allaient-ils résister au temps, et a l'évolution de ma cinéphilie vers des films plus "couillus". Le Winnetou de mes souvenirs n'était-il pas devenu ringard en somme?

La réponse est non, à mes yeux, et j'ai même trouvé que ce film avait un charme fou.

Pour résumé: Winnetou le chef des Apaches doit signer un traité de paix avec les visages pales, mais des propriétaires terriens alliés aux Comanches vont tout faire pour faire échouer la paix. Longue Carabine(Lex Barker, un ancien tarzan hollywoodien), va éssayé d'aider son ami, à déjouer les pièges tendus.

De l'aventure avec un grand A, des paysages absolument magnifiques(Yougoslavie), quelques cactus en plastiques donnent parfaitement l' illusion du grand ouest.
Des scénes absolument spectaculaires, dont l'attaque du fort à la fin, avec plus de 100 indiens chargeant à brides abattues, ces derniers ce faisant mitrailler, et exploser par les obus tirés par les tuniques bleues! Mais aussi du charme, avec la très belle blanche colombe(Daliah Lavi) qui plonge nue d'une cascade(vraiment nue ). De beaux combats d'homme à homme, Winnetou contre Ours Noir(le Chef des Commanches), et Tujunga contre un soldat de la cavalerie.

Bref, ça flingue, ça trahi, de beaux décors, ...du vrai dépaysement.

Et vive Winnetou!


Ralf Wolter dans le rôle de Sam Hawkens(un ami de Longue Carabine), est le personnage comique de l'aventure.


Daliah Lavi(Blanche Colombe), Longue Carabine(Lex Barker), et le jeune qui a vu sa famille décimé!


L'affiche Française!

[Rex Lee]

Juste une remarque : le seul petit reproche que je ferais à ce film , c'est qu'il ne comporte aucun gros plan ....notamment sur les visages.
Le format 70 mm était peut-être suffisant pour voir les traits des acteurs , j'avoue avoir oublié les effets produits par ces projections en 70 mm.
Heureusement que Leone est arrivé pour révolutionner tout cela :je dois reconnaître que l'absence de gros plans dans un western me gêne beaucoup.

A part ça , le film est très bon , ça bouge sans arrêt , il y a de gros moyens et ,comme toujours dans les " Winnetou ",de splendides paysages.

[Rex Lee]

XXX/ Daliah Lavi / Lex Barker.......................................//..........Gustavo Rojo /Pierre Brice / Lex Barker

[Personne]

Fin 1962, les droits d'adaptations des romans de Karl May tombent dans le domaine public. Ce film est en fait produit par une société concurrente de la Rialto et bien sûr le réalisateur n'est ni Reinl, ni Wolter, sous contrat avec la Rialto, mais l'Argentin Hugo Fregonese. Brice et Barker signent sans réel problème pour reprendre leurs rôles respectifs, il faut dire que leur popularité en Allemagne à cette époque était immense.

Anecdote recueilli dans l'interview en bonus du coffret Winnetou/SNC/M6.

[Tom Betts]

La battaglia di Fort Apache - German title
Apaches Last Battle - English title
La battaglia di Fort Apache - Italian title
Les cavaliers rouges - French titile
Shatterhand - U.S.A. title
Winnetou i Old Shatterhand - Polish title
La última batalla de los Apaches - Spanish title
Old Seterhend - Yugoslavian titlke
Apashien kapina - Finnish title
I titanomahia tou Far West - Greek title
La bataille di Forte Apache - Belgium title
Het gevecht van Fort Apache - Belgium title
Al batalha final dos Apaches - Brazilian title
Assalto ao forte - Portuguese title

A 1963 West German, Italian, French co-production [CCC Filmkunst GmbH (Munich), Avala Film, Critierion Productions, Serena]
Producer: Artur Brauner
Director: Hugo Fregonese
Story: Karl May
Screenplay: Ladislas Fodor, Robert A. Stemmle
Cinematography: Sieghardt Hold [Eastmancolor]
Music: Riz Ortolani
Running time: 122 minutes

Cast:
Old Shatterhand - Lex Barker
Captain Bradley - Guy Madison
Winnetou - Pierr Brice
Paloma - Daliah Lavi
Dixon - Rik Battaglia
Corporal Bush - Gustvao Rojo
Sam Hawkins - Raf Walter
Rosemary - Kitty Mattern
piano player - Bill Ramsey
Tujunga - Alain Tissier
General Taylor - Charles Fawcett
Sheriff Brandon - Nikola Popovic
Joe Burker - Mirko Ellis
Tom Kampedijk - Burschi Putzgruber
Colonel Hunter - James Burke
Schmidt - Zivojin Denic
Lieutenant Boyd - Nikola Ilic
track girl - Ulla Moritz
bandit - Stevo Petrovic
Kamperpendijk - Ducko Radojcic
barkeeper - Uwe Rehse
Medicine Man - Vladimir Sovanovic
barber - Georg Attlfellner
Dick Stone - Mirko Boman
Great Bear - Aleksander Djuric
Will Parker - Vojkan Pavlovic
Lata Nalgut - Milivoje Popovic
Sergeant Flanner - Andrea Scotti
Porucnik Baxter - Dusan Tadic

[Rex Lee]

[Hombre]

Vu, grâce à la magie youtube!

Spectacle agréable me ramenant moi aussi à mes souvenirs de gamin qui chevauchait un vieux balai à travers les champs de ma campagne. Oui, je sais, j'utilise souvent cet exemple de monture.

On voit que le sujet était pris au sérieux par les producteurs et le réalisateur; et qu'ils n'avaient rien à envier aux productions américaines.
En tous cas, toujours un plaisir de visionner un Winnetou/Pierre Brice, même avec une qualité moindre de l'image et son. Un DVD de ce titre serait vraiment inespéré...
À noter la présence de Guy Madison dans le rôle d'un gros méchant militaire!

La bande annonce en noir et blanc:

[Sitting Bull]

Toujours agréable de faire remonter les bons vieux souvenirs !

[Hombre]

Toujours agréable de faire remonter les bons vieux souvenirs !

Comme tu dis!

Me reste beaucoup de titres à retrouver.
De Fregonese je ne connais que Le Dr. Mabuse, Man in the Attic et son Marco Polo.
D'autres œuvres de ce réalisateur Argentin à découvrir, donc!

[Rex Lee]

Deux affiches françaises:













Il se peut que celle-ci soit hollandaise:

[Sitting Bull]

Je pencherais davantage vers un affiche belge, écrite en flamand.

[Contenu sponsorisé]