Adios Sabata - Indio Black, sai che ti dico: Sei un gran figlio di... - 1970 - Frank Kramer ( Gianfranco Parolini )

[Rex Lee]

Avec : Yul Brynner , Dean Reed , Pedro Sanchez , Gerard Herter , Nieves Navarro , Sal Borgese , Joseph Persaud , Gianni Rizzo , Antonio Gradoli , Bruno Corazzari , Franco Fantasia ,Rick Boyd , Andrew Scott , Andrea Aureli , Angel Alvarez , Jose Canalejas , Enrique Santiago , Salvatore Billa , Thomas Rudy...

Une production d' Alberto Grimaldi ,une musique de Bruno Nicolai et un tournage à Almeria .

Avec de tels atouts , peut-on faire un mauvais film ? Bien sûr que non !


De quoi est-il question ?

Sabata ( Indio Black dans la version italienne ) , Ballantine , Escudo et ses hommes s'unissent afin de s'emparer d'un chargement d'or détenu au Mexique par un officier Autrichien dans une forteresse ...Leur objectif atteint , ce sera à qui trompera l'autre pour conserver le butin...

Un scénario plein de rebondissements , une action sans temps morts ,de spendides paysages , une réalisation soignée , un budget très confortable : on en a pour son argent . Je parle du DVD MGM que l'on doit trouver encore dans le commerce .Ce western n'a qu'un seul but : divertir le spectateur et il y parvient aisément .

Comme toujours chez Parolini , le héros , invincible , est entouré d'un aventurier avec qui il rivalise de ruse ( ici , c'est Dean Reed ) , d'un personnage truculent (rôle tenu par Pedro Sanchez , présent dans les trois Sabata ) et de quelques personnages qui font leur numéro de cirque . ( Ici , Sal Borgese qui jongle avec des boules d'acier...)

Le rôle de l'officier Autrichien est , bien entendu , confié à Gerard Herter . Un rôle qui lui va comme un gant !
Quant à Nieves Navarro / Susan Scott , en danseuse de saloon , elle n'a qu'un rôle très épisodique qui n'apporte rien à cette histoire...




Sabata / Indio Black : Yul Brynner .




Ballantine : Dean Reed .






Septembre ( dans la V.F. ) : Sal Borgese ...Sabata...et Escudo : Pedro Sanchez .



Une affiche qui en dit long et qui ne trompe pas sur le contenu de ce western...

[Rex Lee]

Et pour quelques photos de plus...




Gerard Herter.



XXX, Pedro Sanchez , XXX , Franco Fantasia ,Andrea Aureli .



Sal Borgese , Massimo Carocci , Pedro Sanchez ,Salvatore Billa , Andrew Scott et...Rick Boyd qui n'aura que le temps de finir son verre !

Dans un petit rôle , il y a aussi Ken Wood...Si je trouve une capture , je la mettrai ici. A moins que quelqu'un en ait une ...

[Personne]

[Il Ritardario]

[Rex Lee]

Extirpé de la page 10, cet excellent Adios Sabata...


Jose Canalejas



[/url]
Enrique Santiago






Là, je vous la fais façon Edocle...


Qui c'est?



Nieves Navarro ( Susan Scott)

[Edocle]

La culotte de Nieves Navarro m'a donné envie de revoir ce bon film...
Mais c'est Dean Reed qui me fait rêver : j'admire cet homme...
Je vous rappelle ce que j'écrivais sur lui ICI
Voilà un homme qui a été au bout de ses idées !


Une photo qui résume bien l'homme !

[Rex Lee]

La culotte de Nieves Navarro...

Je ne suis pas spécialiste mais ne serait-elle pas anachronique?

[Edocle]

La culotte de Nieves Navarro...

Je ne suis pas spécialiste mais ne serait-elle pas anachronique?

Moi non plus, je ne suis pas spécialiste en lingerie féminine,mais je pense
qu'à cette époque les dessous de ces dames étaient plus enveloppant et je
ne crois pas que les dessous fins en coton noir étaient à la mode...
Mais l'esthétique de nos films passe avant tout !

[old timer]

Ce film semble avoir ses amateurs... Il n'est pas mal foutu, il faut dire qu'il y a des moyens conséquents, mais ça sent quand même la suite commerciale qui applique scrupuleusement la recette qui a marché dans le premier film. Recette d'ailleurs assez contestable, le mélange western épique (ici plutôt "Zapata" en l'occurence) + numéros de cirque, ça a ses limites !

Peu importe les qualités du film d'ailleurs, je n'ai jamais réussi à m'y faire: pour moi Sabata c'est Lee Van Cleef, point barre! Et encore, seulement le premier, car "Le retour de Sabata" , franchement... pénible ! Mais cet avis n'engage que moi !

[Edocle]

Mais cet avis n'engage que moi !

C'est évident mon ami !
Découvrir ces films a leur sortie et en attendre une éventuelle suite
c'était le pied... Comme plus tard pour les 007 et plus récemment D2RD2...
Aujourd'hui pour moi cette série est toujours " top "....

[Rex Lee]

Découvrir ces films a leur sortie et en attendre une éventuelle suite
c'était le pied... Comme plus tard pour les 007 et plus récemment D2RD2...
Aujourd'hui pour moi cette série est toujours " top "....

Et comment!
Quand cet Adios Sabata est sorti au cinéma, je m'y suis précipité!
Même Le retour de Sabata ne m'a pas déçu...Aujourd'hui, celui-là, je le trouve moins bon.

Pour moi aussi, Old Timer, Sabata, c'est Lee Van Cleef. Pour Parolini aussi. N'oublions pas que dans la version originale (voir le titre italien), Yul Brynner incarne un personnage nommé Indio Black. Son costume est différent de celui de Sabata. Sans doute les distributeurs étrangers ont-ils voulu voir une suite dans ce qui n'en était pas une, même si l'on retrouve parfois les mêmes ingrédients...

Bon, je m'arrête là car sinon, vous allez croire que je lance une discussion au coin du feu.

[Trinita]

Les dernières captures de Rex Lee m'ont donné envie de revoir ce film que j'avais vu en son temps sur RTL9.
Donc revu sur le dvd Sidonis qui est de qualité et c'est un bon film qui certes n'a plus grand chose à voir avec le Sabata de Van Cleef mais ce titre Adios Sabata est du au distributeur français et américain à mon avis car c'est comme même Indio Black le nom original du personnage de Brynner.
Seul son costume noir peu faire pensé à Sabata après ça n'a plus grand chose à voir.
Bon pour en revenir au film à proprement parlé ça passe comme une lettre à la poste. Le sujet est bien écrit, la mise en scène est soignée, la musique de Nicolai est sympa comme tout et les acteurs font bien leur boulot. J'adore surtout le personnage excentrique de Pedro Sanchez et le côté raid de Gérard Herter.
Bref c'est un bon divertissement qui clos cette trilogie dans la bonne humeur.
A voir et à revoir.

[Richards]

Tout à fait d'accord avec Trinita.
Ce film est une réussite du genre.
Parolini a eu de sacrés moyens et ça se voit à l'écran. L'assaut de la forteresse est un morceau de bravoure. Pas un vrai"Sabata", bien sûr, mais cet Indio Black procure tout autant de plaisir que ceux mettant Lee Van Cleef en vedette. Dean Reed joue un personnage qui pourrait etre le frère cinématographique de Banjo.

[Rex Lee]

La version spéciale d'un fan...

[Edocle]

La version spéciale d'un fan...

On s'y perd avec tous ces films bricolés par les aficonados...
Quand encore le film se rapproche de la version originale sortie
par l'auteur en réintégrant des coupes faites par les distributeurs
pourquoi pas... Mais quand c'est pour satisfaire un ego je dis non !
Il traine aujourd'hui sur le net une version de"on l'appelle trinita"
bricolée par un aficionado qui n'aime que le redoublage VF TV et
donc il l'a collé sur la version longue d'origine en lieu et place
du doublage d'origine....
Bien compliqué de s'y retrouver...
Chaque collectionneur se fera sa règle, j'ai la mienne... 

[AkpStyl]

Faudrait que je revois ce film qui m'avait laissé plutôt un "mauvais" souvenir, après chacun ses bizarreries, la mienne est que pendant ce film le pattes d'éph' de yul brynner m'agaçait au plus haut point, comme quoi il suffit d'un rien pour vous gâcher un film  .

[Richards]

[Rex Lee]

Ciné Revue, 1970.

[Rex Lee]

La Stampa, quotidien de Turin, poursuit la mise en ligne de ses pavés de presse.
Et voilà, c'est tout chaud...



9 octobre 1970






10 octobre 1970

[Contenu sponsorisé]